Купила на ММКВЯ «Байки из грота» Станислава Дробышевского. Сразу скажу, что, несмотря на все «но» в конце статьи, я фанат лекций Дробышевского, а проект Антропогенез — отличный и нужный ресурс.
О чем книга? Это не байки с раскопов («кость выставлялась несколько лет как уникальное бедро, а потом кто-то заметил, что это была ключица»), но очень интересный формат подачи палеоантропологического материала: на основе находок (улик) восстанавливается (и немного додумывается) сюжет, а потом следует научно-популярный текст с перечнем находок и их отрисовкой, контекстом, параллелями с другими местами раскопа и списком литературы. Могла бы быть рубрика на Арзамасе «кость дня».
Для кого? По содержанию подойдет для подростков и для новичков в теме. Но издано красиво, поэтому украсит домашнюю библиотеку и знатоков физической антропологии.
А как издано? Милый кирпичик со множеством иллюстраций: каждая байка предваряется иллюстрацией на шмуцтитуле, все находки отрисованы в едином стиле. Иллюстратора в таком случае можно выносить на обложку (судя по выходным данным, их работало пять человек, наверное, поэтому не вынесли).
Все супер? Не совсем. Моя главная претензия — качество художественных текстов; в книге много перлов, например: «В нос ударил резкий запах медвежьего страха». По-моему, была бы интересна тройная коллаборация: ученый, палеоиллюстратор и какой-нибудь известный писатель, мастер исторической прозы. Вот это стало бы новым словом в научпоп-литературе.
В начале книги указано, что текст публикуется в авторской редакции. Редактор все-таки не лишний человек. Не всё, что здорово звучит в лекции так же здорово ляжет на бумаге. Автор придает тексту литературности как умеет. Например, заменяет пчел на «желто-полосатых работников», чтобы избежать повтора. Или про мед: «его плотный аромат чарующей волной…». Получается, увы, слабо.
***
Эту рецензию ранее публиковала на фейсбуке. За что люблю фейсбук: если к тебе в комменты придет не автор, то хотя бы издатель и парочка номинантов «Просветителя».
Пишу длинные рецензии здесь. Ссылки на рецензии, цитаты и фрагменты — в моем телеграме.