В пути у Корнелии немало срочных и важных дел. Вытащить из маминой сумочки все цветные заколки и помаду и начать украшать папину машину. Накрепко пристёгнутой на заднем сиденье особенно не разгуляешься, поэтому Корнелия упрашивает маму хотя бы на немножечко отстегнуть её, и мама, хоть и поворчав, но выполняет просьбу, поначалу поминутно оглядывается, но незаметно для себя засыпает. Тихо, очень тихо, чтобы не разбудить маму, Корнелия переползает к холму из вещей, раскапывает рюкзак сестры, спящей калачиком в уголке сиденья, и достаёт альбом с красками. Глаза Корнелии загораются. Краски такие цветные и яркие, и так вкусно пахнут, особенно красная и синяя. Кубик чёрной краски девочка опасается надгрызать. А коричневая краска так похожа на шоколад, но пахнет пластилином и на вкус совсем не сладкая. Старательно нарисовав портрет спящей сестры в космосе, Корнелия остывает к искусству и находит бутылку с молоком. Крышечка тугая, часть молока тут же оказывается на коленях, на полу и на сиденье