В российском варианте название - "Как женить холостяка" - не соответствует содержанию. Точнее буквальный перевод: "Пункт назначения - свадьба", потому что герои едут на чужую свадьбу, а об их собственной речь вообще не идет - им бы признать, что они испытывают друг к другу хоть какие-то чувства!
Милая "разговорная" комедия с бесконечными, но очень остроумными диалогами-монологами, тем более что разговаривают Киану Ривз и Вайнона Райдер - их герои бесконечно скандалят друг с другом.
Встретились два одиночества - два эгоцентрика, циника и мизантропа. Что из этого может получится хорошего? Совершенно антиромантическая любовная история! Романтику из этого фильма изгоняли метлой, поэтому сексуальная сцена получилась на редкость смешной и жизненной. Хотя романтические ситуации присутствуют: герой несет героиню на руках. Это тоже ужасно смешно.
Герои, которых играют Киану и Вайнона - сложные люди. Как сказала Вайнона в интервью: "Мы оба - эмоциональные калеки". Свою героиню она назвала "засадой".
На съемки у актеров ушло всего около 10 дней, причем снимали с одного плана, одной камерой - беспрерывно 8-минутные сцены, что необычно. Киану даже сказал, что это было похоже на возвращение в театр. Но такие темпы работы помогли создать в фильме мощную энергетику.
Главное в этом фильме - душевное состояние персонажей. Они боятся близости, боятся довериться другому человеку, думая: зачем ввязываться в отношения, если они все равно закончатся? А вдруг мы потом возненавидим друг друга? Может, лучше отойти вовремя и уберечь себя от боли и страданий? Что выберут герои, мы узнаем только в финале.