«Е» как будто специально залепили жвачкой, ведь «Gerona» пишут испанцы, а свободолюбивые каталонцы, вот только недавно так рьяно отстаивавшие своё право на независимость, «Girona». А как правильно по-русски? «Херона» / «Жерона» на испанский манер? «Жирона» - на каталонский? Или вовсе «Герунда»-«Геронда»?
«Е» как будто специально залепили жвачкой, ведь «Gerona» пишут испанцы, а свободолюбивые каталонцы, вот только недавно так рьяно отстаивавшие своё право на независимость, «Girona». А как правильно по-русски? «Херона» / «Жерона» на испанский манер? «Жирона» - на каталонский? Или вовсе «Герунда»-«Геронда»?
