Найти в Дзене
Сообщество «Поэзия»

«Другими словами»: На планете лето

Оглавление

Автор: Александра Полякова @morningswellow

Вот и поплыло лето над пальмами и соснами, над заливами и реками. О нём говорят с теплотой поэты в разных уголках Земли.

Италия

Яго Мельдини. Жаркое лето

Это было очень жаркое лето,
Но есть что вспомнить.
В это самое жаркое лето
Я встретил девушку, для которой готов на всё.

В апреле она была просто Мирандой,
Девушка с блеском в глазах,
В мае она стала моей Мирандой,
Вы бы поняли почему, увидев её.

В июне разгулялось лето,
В парках и на пляжах мы лежали,
В июле мы говорили: «Я люблю тебя»,
Невозможно было произнести: «Прощай».

В августе стало ещё жарче,
Пересохли озёра и реки.
К сентябрю закончилось лето,
Но наша любовь отказалась умирать.

Я помню самое жаркое лето,
Лето девяносто пять,
В это очень жаркое лето
Я нашёл девушку, для которой готов на всё.

CША

Наташа Токук. Когда наступит лето

Когда наступит лето,
Я надену шёлковую блузку и юбку,
Свои туфли новые на высоком каблуке.
Ожерелье с жемчугом зелёным.

Блузка цвета коры дуба
Под медовыми ветрами августа.
Жарко и темно. Время платья
Поменять пришло.

Жемчуга моей
Коснутся шеи,
Словно шелковистое желанье.

Вечером пойду я танцевать
У него на свадьбе,
Отблески алмазные со мной
Замерцают
Словно лунный свет,
Медленно плывущий в мои окна,

В сезон этот
Красного, красного цвета,
Когда наступит лето.

Испания

Рамон Эскамилья. Мои июньский жук

Июньский жук бежит проворно,
Жужжит прелестно,
Она вокруг меня летает,
Она ложится мне на плечи
И засыпает,
Из-за неё лицо моё сияет.
И по руке моей идёт она,
И просит о любви.
Смешная ты, июньский жук,
Ты правишь моим миром,
Июньский жук, июньский жук,
Моя красивая девчонка.

Редактор: @amidabudda

***

Будем рады видеть вас в числе наших подписчиков)
Успехов! И вдохновения творить!

Страница сообщества «Поэзия» на golos.io