И у нас в эфире снова моя любимая рубрика. Сегодня поём песню под названием «Сурти и Теджо». Жанр — 12+
Хотя я в современных законах не очень ориентируюсь, может слово «контрацепция» уже тянет на 18+...?🤔
⠀
Кстати, рекомендую сначала посмотреть клип, а потом уже читать пост. Так смешнее.
⠀
Итак. Поехали.
⠀
Сурти это девушка, а Теджо — парень. Ну или наоборот, тут я всё время сомневаюсь. Потому что в бахасе нет родов и он/она обозначаются одним и тем же словом.
⠀
Главное то, что они встречались аж со школы, а потом Теджо уехал на заработки в город, а Сурти осталась в деревне.
И вот, спустя три года, он к ней вернулся.
Разумеется , что как только стемнело, они пошли прогуляться по рисовым полям.
⠀
Дальше идут всякие подробности, впрочем совершенно невинные. Даже, я бы сказала, забавные.
Ну типа: и вот, они сняли свои сарунги и постелили на землю...
⠀
Но потом случилось непредвиденное: Теджо достал средство для контрацепции.
⠀
Прям так в песне и поётся!
Не знаю, почему автор использовал именно такую конструкцию. Возможно, слово «кондом» здесь считается неприличным. Мне так кажется, потому что когда эту песню поют под гитару, слово «контрацепция» всегда заменяют на что-то созвучное, типа «концентрация» или «контраверсия»)🤷🏻♀️
⠀
Но даже несмотря на эти лингвистические странности, Сурти всё же не дурочка. Сразу все поняла: её любимый по ней не скучал и вообще в городе времени зря не терял. Вон каких штук столичных нахватался!
⠀
Заплакала и убежала.
Ну а Теджо, понятное дело, знатно офигел от такого расклада.
⠀
Конец песни😁
⠀
Какой вывод мы можем сделать из этой ситуации? В индонезийских деревнях всё ОЧЕНЬ плохо с сексуальным образованием.
