Углубляясь в изучение рисков бизнеса, я задумался о значении и происхождении слова “риск”. Делюсь с вами своей “находкой”, уверен, что многим будет полезно потратить 1,5 минуты на чтение и еще сколько то на размышление о прочитанном.
Рискова́ть – через франц. risquer, ит. risicare, первонач. – *"лавировать между скал".
Этимологический словарь русского языка. М.Фасмер
Скала Сциллы высоко подымалась острой вершиной до неба и вечно была покрыта тёмными облаками и сумраком; доступ к ней был невозможен вследствие её гладкой поверхности и крутизны. Посредине её, на высоте, недосягаемой даже для стрелы, зияла пещера, обращённая тёмным жерлом на запад: в этой пещере обитала страшная Сцилла. Без умолку лая (Σκύλλα — «лающая»), чудовище оглашало окрестности пронзительным визгом. Спереди у Сциллы двигалось двенадцать лап, на косматых плечах подымалось шесть длинных гибких шей, и на каждой шее торчало по голове; в пасти у неё сверкали частые, острые, расположенные в три ряда зубы. Вдвинувшись задом вглубь пещеры и выставившись грудью наружу, она всеми головами выслеживала добычу, шаря лапами кругом по скале и вылавливая дельфинов, тюленей и других морских животных. Когда проходил корабль мимо пещеры, Сцилла, разинув все пасти, разом похищала с корабля по шесть человек.
Под другой скалой жила Харибда, ужасная дочь Геи. Три раза в день она пила воду, создавая страшный водоворот, засасывающий в себя всё вокруг.
Когда Одиссей со своими спутниками проходил тесным проливом между Сциллой и Харибдой, последняя жадно поглощала солёную влагу. Рассчитав, что смерть от Харибды угрожает неминуемо всем, тогда как Сцилла могла схватить своими лапами лишь шесть человек, Одиссей, направив корабль ближе к Сцилле, потерял шесть своих товарищей, которых сожрала Сцилла, но проплыл между скалами. Несмотря на потерю, он продолжил плавание.
Эней же, которому также предстоял путь между Сциллой и Харибдой, предпочел объехать окольным путём опасное место.
P.S. Мне лично кажется правильным применять в бизнесе термин Модерация (сдерживание) рисков.
P.P.S. Список книг (Матчастей) в моей библиокте по рискам опубликую немного позже. Пока же рекомендую воспользоваться подборками:
2) книг по Системному мышлению или управлению бизнесом как системой,