Болото или кисель?
На днях дочитала книгу "Сестры озерных вод" Олли Вингет. Хочу поделиться с вами своими впечатлениями о ней и разложить все по полочкам без спойлеров. Поехали!
Что нам обещают, и чего я ожидала от книги
Русское современное фэнтези. Вообще я люблю фэнтези и магию с мистикой в литературе. Чем эта книга позиционируется: темное фэнтези со вкраплениями славянского фольклора, история о жизни целого рода в лесу. Просто конфетка! Из этого получилась бы отличная история! Но...
Что я получила
Завышенные ожидания - это плохо. Но выбор книг - дело тонкое, все равно чего-то ожидаешь от книги, когда покупаешь ее. Обычно мое чутье никогда не подводило: мне ни разу не хотелось плеваться от выбранной книги. Были слабенькие истории, но терпимо. А тут прям исключительный случай. Да, мне не понравилось. Вообще. И это обидно. Бывают хорошие книги, но просто не твои. Это чувствуется. А в этой истории было абсолютно все, чтобы прийтись мне по душе. Не сложилось.
Самое важное в книгах для меня - то, как они написаны. Стиль. Слог. Здесь авторский язык тягучий и со стилизацией под что-то старорусское, витиеватый стиль жителей глуши, красивый такой, но чуть нелепый и приторный. Его было слишком много. Как это пресловутое болото из книги, он был липким и вязким. Неприятным. Хороша была авторская фишка с киселем(клубничным!) - он как помутнение сознания. Все эти "девки", "по-бабьи" откровенно раздражали. Такая манера повествования была бы оправдана, если бы это были вставки глав от лица персонажа. Но так написана вся книга. Неуместные обороты, риторические вопросы в пустоты для накала драмы и умильно-гадкие словечки.
Персонажи. Из плюсов сразу хочется отметить любовь автора к своим персонажами. Она чувствуется и всегда очень приятна при чтении для меня. Но мы с автором не на одной волне, так что и персонажи для меня были мерзкими. Они неплохо раскрыты всеми этими приветами из их прошлого и взаимоотношениями друг с другом. У них странненькие имена. Обычно не придираюсь никогда к именам персонажей, но тут прям раздражали они. Глаша, Фекла, Аксинья - это все ладно. Но постоянная смена других имен... Демьян - Дема, Демушка; Олег - Лежка; Полина - Поляша, Степан - Степушка. Ну вот не было это мило ни в коем разе, увы. Единственно круто было подобрано имя главной героини. Олеся. Леся. Созвучно со словом "лес", который и создает атмосферу книги и является чуть ли не главной ее локацией. Наравне с болотом и озером, конечно.
Что пошло не так
Я не заметила развития действий как такового. Происходящее не объясняется. Вообще. Кто там спит в озере, что такое лес и болото, почему герои варятся в этом всем и почему они должны это делать. Почему нет выхода из леса, объясните, что происходит, пожалуууйста. Атмосферности в книге хоть отбавляй. Видимо, рассчитано на то, что человек читает и наслаждается. Я так тоже умею, только дайте мне просто крутой авторский стиль и живых персонажей, за которыми хочется следить. Но этого я для себя в книге не нашла. Поэтому хотелось хотя бы объяснения сюжета. Чтоб все по полочкам. Будет вторая книга, может, там все разъяснится, но желания читать и ее ноль.
К середине вроде дело пошло бодрее, но к концу я поняла, что это мне просто показалось. Всё ещё ничего непонятно, герои ни к чему не приходят! И главные вопросы книги остались висеть в воздухе. О Лесе, вроде как главной героине (по крайней мере, именно с ней мы попадаем в этот мир лесной глуши, матушек-батюшек и колдовства), под конец упоминается все меньше, все сливается в единое болото (ну или кисель, нужное подчеркнуть) смертей и горя. Ей хоть как-то можно симпатизировать было поначалу. Я вместе с ней хотела, чтобы меня скорее выпустили из этого леса, ну или хоть разъяснили правила этой мутной игры.
Что я поняла
Нужно быть осторожнее при выборе книг, чтобы так не погрязнуть. Я принципиальный читатель, не могу бросить непонравившуюся книгу - не могу, и все. Книга может не зайти мне совсем. За последние 3 года моей активной читательской жизни это первый случай, чтобы книга, которую выбрала я сама, прошла у меня так ровно и безэмоционально при том, что в ней было все, что могло мне понравиться. Задумка - вау, потенциал у истории есть, а исполнение мне не понравилось.
Это мое субъективное мнение, и я буду только рада, если эта книга найдет своего читателя и придется по душе многим людям.
Спасибо за прочтение статьи, обязательно делитесь вашим мнением в комментариях!
Поставьте лайк, если приятно провели время за моей статьей и она была вам чем-то полезна. Приглашаю вас на мой канал - подписывайтесь, чтобы не пропускать новые выпуски и читать вместе 😊