Сегодня расскажу одну грустную историю. В последние годы большинство иммигрантов готовится к переезду, изучает местные реалии и не тешит себя иллюзиями. Надеюсь, мой сайт им в этом помогает. Однако не всегда есть возможность подготовиться ко всем неожиданностям.
А иногда и желания такого нет. Вот вниманию таких-то легкомысленных товарищей я и хочу предложить эту историю. Тут, впрочем, о легкомыслии речи нет: просто очень неудачное стечение обстоятельств.
Итак, жила-была женщина. Встретила она болгарина, вышла за него замуж, переехала в Болгарию. Потом развелась и уехала домой в СССР. Дело было давно, при социализме еще.
Осталась от этого брака дочка. Она позднее поехала на историческую родину, поселилась в Болгарии. Что там за отношения с мамой были, история умалчивает - я нашла лишь намеки, что не очень хорошие, но глубоко не копала, времени не было. Так или иначе, мама жила в России, дочка в Болгарии, и все было в порядке. А потом дочка заболела. Рак груди, метастазы в мозг. Немолодая уже мать продала свое единственное жилье в России и переехала к дочери. Естественный поступок для любой матери.
Что было потом? Потом дочка умерла, а маму разбил инсульт. Я узнала эту историю из новостей, случайно. В статье много ошибок (журналистка явно не знает всех юридических тонкостей, связанных с пребыванием иностранцев в Болгарии - простим ей это), поэтому пересказываю своими словами.
Сейчас персонал дома престарелый собрал деньги и заплатил более 800 левов (400 евро) за временное пребывание 75-летней Галины в Болгарии. Та не имеет никаких родственников на родине, а получать российскую пенсию не может, т.к. не сообщали на родине, что уже два года находится в другой стране. В результате женщина осталась без сбережений (все ушло на лечение дочери), без жилья в России, больная, без паспорта (с ним какая-то мутная история). Пенсия ее в результате составляет всего 55 евро в месяц. Этих денег не хватает даже на оплату еды и памперсов. А каждый год надо платить за разрешение на пребывание.
Российское посольство в таких случаях помощь не оказывает. Руководство дома престарелых оказалось в сложной ситуации: выкидывать старую женщину на улицу рука не поднималась, а средств на ее содержание не было. В результате деньги стали собирать по окрестным городам. Собрали, оплатили, но что дальше - непонятно.
В Болгарии у женщины есть бывший муж и внучка, но про них сказано как-то глухо - явно они не торопятся взять даму на содержание.
Зачем я это рассказала?
Понятно, что мать продаст все, только бы помочь своему пусть даже взрослому ребенку, и поедет за ним на край света. В этой ситуации вряд ли у женщины был реальный выбор. Но мне кажется, это хорошая иллюстрация для тех, кто легкомысленно относится к переезду. Дескать, все как-нибудь устроится, прорвемся.
Как видите, не всегда все складывается, как надо. Пенсию могут отнять, а за право жить в Болгарии надо платить. Так что, если можно подстраховаться - подстраховывайтесь.
Не всегда же можно рассчитывать на помощь добрых людей.
Ссылка на статью (на болгарском): https://www.marica.bg/starci-ot-dom-spasqvat-bivshata-na-kandidat-prezident-Article-209016.html
Кстати, бывший муж Галины - кандидат в президенты, профессор и, вроде как, уважаемый человек. Да и дочка была достаточно известна. А будь женщина не чья-то родственника, а сама по себе - вряд ли о ее истории узнали бы журналисты.
А что вы думаете об этой истории?