Найти тему
Cай-фай ревью (SFR)

Роман об ошибке телепортации "Двойной эффект" выйдет на русском в июне

Fanzon выпустит на русском языке в июне роман Таля М. Кляйна "Двойной эффект" (The Punch Escrow, 2017), в котором заявлен "новый взгляд на тему телепортации и оригинальное видение технологичного будущего".

Фрагмент обложки от fanzon.
Фрагмент обложки от fanzon.

События книги разворачиваются в середине XXII века, где правят бал нанотехнологии, с помощью которых можно контролировать старение, а с помощью генетических модификаций решены проблемы экологии.

Кроме того, компания International Transport активно развивает самый безопасный вид транспорта — телепортацию. Это сделало её самой могущественной среди других корпораций, контролирующих мир будущего.

Главный герой — Джоэль Байрам, специалист по искусственному интеллекту. Помимо работы, его ум занят только личной жизнью, ведь брак Джоэля под угрозой.

Но в один прекрасный день его жизнь переворачивается с ног на голову, когда террористы устраивают атаку на транспортный узел, нарушив ход телепортации Джоэля.

Согласно аннотации, ему предстоит перехитрить могущественную компанию, вступить в борьбу с "религиозной сектой", а также каким-то образом разобраться с заглавным "двойным эффектом".

Сам Кляйн, кроме литературы, занимается музыкой. Он родился в Израиле, вырос в Нью-Йорке и сейчас живет в районе Детройта с женой и двумя дочерьми. "Двойной эффект" — дебютное произведение писателя.

Телепортация и двойники

Пока не понятно (от слова совсем), каким образом в романе будет реализована телепортация. Вполне возможно, что описание механизма её работы будет минимальным в угоду динамичности сюжета.

Однако по названию и короткому описанию можно предположить, что в основе сюжета лежит ошибка телепорации, связанная с появлением копии главного героя (но это не точно).

Это немного напоминает сюжетный твист из фильма "Престиж" (2006), однако всё равно звучит прелюбопытно — история, завязанная на телепортации, встречается не очень часто.

Интересно о телепортации рассказал физик Дмитрий Побединский (ролик в конце текста). А о возможном раздвоении при телепортации и этической стороне этого вопроса есть ролик с популяризатором науки Артуром Шарифовым.

Судя по описанию, "Двойной эффект" — вещь, как минимум, необычная. Оценки на Goodreads и Amazon у книги хорошие, хотя отзывы очень даже противоречивые, что только разжигает любопытство. Ну и как всегда, сделать какие-то выводы можно будет только после прочтения.

P.S. Сообщается, что права на экранизацию уже выкупили Lionsgate, так что нас ждёт как минимум один интересный сюжет в запасниках.

Если вы тоже заинтересовались книгой о телепортации, ставьте "лайк" и подписывайтесь — это помогает в развитии канала, а ведь дальше будет ещё интереснее!
Если не хотите пропускать новые тексты, подписывайтесь на Telegram-канал "Сай-фай ревью".