На вопрос, что такое «Хунмэнь», мы с вами будем отвечать постоянно во время чтения этого цикла статей, если у Вас, уважаемый читатель, хватит терпения дочитать ее до конца. Чем больше лично я в этом разбирался, тем больше у меня возникало вопросов и тем меньше находилось ответов.
И странного в этом на самом деле ничего нет, ведь «Хунмэнь» - организация тайная. Возникшая на пике недовольства китайцами инородной властью маньчжуров, она быстро приобрела огромную популярность среди народных масс в Китае и в среде хуацяо за его пределами, в странах Юго-Восточной и Восточной Азии. В настоящее время влияние этой организации в некоторой части легализовано, филиалы «Хунмэня» имеются в США, Канаде, Малайзии, Индонезии, Сингапуре, странах Латинской Америки, некоторых странах Восточной и Западной Европы. Проводятся выступления членов «триад», показательные церемонии, транслируемые открыто в интернете.
И все же информации о них крайне мало. Имеющаяся же информация настолько разнородна и противоречива по смыслу и содержанию, что порой очень сложно, архисложно, выражаясь ленинским стилем, выделить рациональное зерно. Этому способствовала, в первую очередь, необычайная степень конспирации тайных организаций Китая, а во вторую очередь их разветвленность и географическая разбросанность. Китайская пословица гласит: «Хунмэнь есть там, где есть китайцы», и это одно может нам уже сказать, насколько обширна сеть «Хунмэня», поскольку китайцы в современном мире есть везде.
Статьи, посвященные истории и деятельности «Хунмэнь», поданы в книге так, как они трактуются китайцами. При написании книги автор брал за основу свой личный опыт, поскольку ему приходилось в силу должностных обязанностей работать с китайскими преступными организациями.
Автор, в силу удовлетворительного знания китайского языка, работал только с иероглифическим документальным материалом, не беря за основу немногочисленные отечественные и западные зарубежные труды по тайным обществам Китая, дабы отобразить максимально приближенную к первоисточникам информацию. Материал этот, хоть и многочислен, но крайне разрознен и в ряде случаев вызывал сомнение в своей объективности, требовал скрупулезной проверки. Тут автор приглашает читателей самостоятельно и критично оценивать приведенные в книге сведения.
Статьи в целом, как я их вижу – инструмент доведения сведений до читателя. Оценки и суждения автора в этом труде большей частью носят пояснительный характер. Несогласие с точкой зрения автора, приведенной некоторых моментах книги, только приветствуется.
Определенную трудность представили отдельные элементы языка тайных обществ. Автор, приводя их в тексте, стремился к максимально полному отражению их смысла, приводя в случае необходимости иероглифические и исторические пояснения с силу своих скромных способностей, поэтому не судите строго - автор ручается только за точность перевода.
Сергей Калугин, СПб - 2019
______________________________________________________________________________________
По многочисленным просьбам читателей мы попросили Сергея Калугина, автора замечательной книги "История тайных обществ Китая", опубликовать цикл статей по тайному обществу Хунмэнь (洪門 Hóngmén), которое одной из целей своей деятельности полагало реставрацию Минской династии. Хорошей и достоверной информации по этому обществу немного в русскоязычной среде, поэтому этот цикл будет интересен всем, кто интересуется историей Китая.
Автор - в прошлом военный переводчик, синхронист, много лет проработавший в сфере международного военного сотрудничества со странами Азиатско-Тихоокеанского Региона.
Личный блог автора можно посмотреть тут.