— Гражданка Валерия Вольская, прошу пройти к трибуне, — произнёс судья спокойным, но властным голосом.
Мои ноги дрожали с того момента, как я переступила порог зала суда. Отец, сидевший позади меня, заметил мою неуверенность — его тёплая рука мягко опустилась на моё правое плечо. В отличие от меня, папа никогда не выказывал колебаний: этот навык он отточил за сотни нейронно‑инженерных операций.
Собрав волю в кулак, я встала и направилась к трибуне. Ноги держали, но взгляд был прикован к полу. Рита и Марк тоже присутствовали на процессе — я боялась встретиться с ними глазами.
Когда я заняла место, судья снял очки, внимательно посмотрел на меня и спросил:
— Гражданка Вольская, не могли бы вы рассказать о событиях ночи на двадцать восьмое октября прошлого года?
Я вытерла вспотевшие ладони о брюки и начала:
— В тот вечер отец задержался на работе из‑за пациента. Я решила приготовить ему ужин и отправилась в местный супермаркет за продуктами. На обратном пути услышала, как позади меня двое насмехаются. Сначала не обратила внимания, но, когда они приблизились, узнала голоса Риты и Марка. Мы дружили до… до аварии.
Судья мягко прервал меня:
— Вы подтверждаете, что упомянутые лица — обвиняемые?
Я подняла глаза и впервые с момента входа в зал посмотрела на Риту и Марка. Воспоминания о том вечере сжимали желудок всё сильнее. Опустив взгляд, я сглотнула и кивнула:
— Да, ваша честь.
— Благодарю. Продолжайте.
Распутывая клубок эмоций в груди, я осознала: как ни сильны мои чувства к старым друзьям, я жажду справедливости. Собравшись с духом, я подняла голову, окинула взглядом зал и продолжила:
— Когда голоса приблизились, я услышала те же слова, которыми они дразнили меня раньше.
— Какие именно, гражданка Вольская?
Мне было неловко, но я ответила:
— Они называли меня C‑3PO и говорили: «Она не вычисляет». После аварии, когда у меня появились симптомы, связанные с аутизмом, Рита и Марк стали использовать эти фразы.
— Можете уточнить, какие симптомы?
— Мне трудно распознавать эмоции, — неохотно призналась я.
— Что произошло после того, как подсудимые приблизились к вам?
— Они шли рядом, имитируя механические голоса. Я старалась не обращать внимания, но вскоре они преградили мне путь. Не желая конфликта, я попыталась свернуть, однако они продолжали блокировать движение. Чем сильнее я игнорировала их провокации, тем больше они злились. Потом Рита толкнула меня на землю, и они оба начали пинать.
Комок подступил к горлу.
— Гражданка Вольская, вы с нами?
Я очнулась от воспоминаний о первом заседании.
— Да, простите, ваша честь. Задумалась.
Сегодня, на втором заседании, я чувствовала себя увереннее: были найдены видеозаписи с уличных камер, где Рита и Марк избивают меня. Тем не менее напряжение не отпускало — теперь моя очередь давать показания. Поддержка отца позади помогала держаться.
Господин Рощин, адвокат Риты и Марка, поднялся, взял большой коричневый конверт и медленно направился ко мне. Его взгляд был устремлён в пол, словно он размышлял о чём‑то важном. Наконец он посмотрел на меня. Его уверенный взгляд поразил меня — в отличие от прошлого заседания, эта уверенность казалась подлинной.
Повернувшись к присяжным, адвокат начал:
— После появления видеозаписи мои клиенты признали, что потеряли контроль над действиями. Однако нет аудиозаписей, подтверждающих утверждение гражданки Вольской о том, что она не провоцировала конфликт оскорбительными словами. Сегодня я хочу обратить внимание на иной аспект — на аварию, произошедшую с пострадавшей и моими клиентами.
Внутри всё сжалось.
— Возражаю, ваша честь! Разбор этого случая неуместен в рамках данного слушания, — вмешался мой адвокат.
Судья колебался лишь мгновение, затем кивнул господину Рощину:
— Продолжайте.
Пронзительный взгляд адвоката вновь устремился на меня:
— Гражданка Вольская, не могли бы вы кратко описать аварию, случившуюся с вами и моими клиентами шестнадцатого марта прошлого года?
Воспоминания о той ночи пробудили эмоции, которые я надеялась похоронить. Глубоко вдохнув, я начала:
— Мы ехали на вечеринку. Наша машина была самодвижущейся модели. Из‑за опоздания я изменила настройки, чтобы ускорить движение. На шоссе мы попытались обогнать другую машину, но обе системы вышли из строя. Левые колёса нашей машины зацепили разделительную полосу, и она перевернулась.
Раскаяние нахлынуло, слёзы подступили к глазам. Собрав силы, я продолжила:
— Хотя изменение настроек незаконно без лицензии, нет доказательств, что именно это привело к рассинхронизации машин. Происшествие в значительной степени связано с техническим…
— Спасибо, гражданка Вольская, — резко перебил господин Рощин и задал новый вопрос: — Что случилось после аварии?
— Рита, Марк и я получили серьёзные травмы. Мои друзья восстанавливались несколько месяцев.
Слёзы хлынули из глаз. Я посмотрела на старых друзей. Несмотря на жажду справедливости, чувство вины не отпускало.
— А что произошло с вами?
— Я получила черепно‑мозговую травму и несколько дней пробыла в коме, но, к счастью, очнулась.
Адвокат, поглядывая на конверт, спросил:
— Помимо физических травм, авария вызвала иные изменения?
Моё сердце судорожно сжалось. Я уже не раз проходила через подобные вопросы с психиатрами — и вот снова…
— Я поняла, что не могу распознавать эмоции — ни по выражению лица, ни по интонации, ни по языку тела, — тихо произнесла я.
— Возражаю, ваша честь! Состояние гражданки Вольской не имеет никакого значения для дела, — тут же вмешался мой адвокат.
Судья, не раздумывая, парировал:
— В отсутствие аудиозаписи конфликта отсутствие эмоциональной восприимчивости гражданки Вольской может быть существенным фактором при оценке возможного словесного обмена между ней и обвиняемыми.
Мой адвокат не отступал:
— Уже доказано, что гражданка Вольская понимает суть словесных оскорблений. Её состояние влияет лишь на восприятие тона, но не содержания высказываний!
В этот момент господин Рощин с надменной уверенностью прервал и моего адвоката, и судью:
— Состояние гражданки Вольской вообще не имеет значения!
В зале повисла напряжённая тишина, тут же сменившаяся шёпотом и переглядываниями присутствующих.
— Порядок в зале! — резко произнёс судья, ударив молотком. Затем, повернувшись к адвокату, сдержанно, но с явным раздражением добавил: — Господин Рощин, прошу перейти к сути и убедиться, что ваши доводы относятся к рассматриваемому делу.
Господин Рощин выдержал многозначительную паузу, дожидаясь, пока в зале воцарится абсолютная тишина. Лишь тогда, с ледяным спокойствием, он указал конвертом в мою сторону:
— Гражданка Вольская, прошу вас поднять волосы и показать затылок.
Я замерла в растерянности — как и большинство присутствующих в зале. Судья, стараясь сохранить самообладание, обратился к адвокату:
— Господин Рощин, вы это всерьёз?
Лицо адвоката стало непроницаемо серьёзным:
— Абсолютно, ваша честь. Прошу вас осмотреть затылок гражданки Вольской.
Когда судья наклонился ко мне, я медленно повернула голову и приподняла волосы.
— Здесь видны шрамы. Они появились вследствие аварии, гражданка Вольская? — спросил судья. Получив от меня утвердительный кивок, он обратился к господину Рощину уже с явным требованием: — Прошу вас представить аргументированные выводы.
Господин Рощин неспешно покрутил в руках конверт, который держал с момента своего выступления, затем извлёк рентгеновский снимок головы и передал его судье.
По мере изучения снимка выражение раздражения на лице судьи сменилось смесью замешательства и изумления. Он повернулся ко мне, внимательно посмотрел поверх очков — словно желая ещё раз убедиться, что снимок действительно отображает мою голову, — и вновь устремил взгляд на рентгеновское изображение.
Судья жестом подозвал к себе господина Рощина, и они о чём‑то тихо переговаривались целую минуту.
Похоже, господин Рощин сумел убедить судью: тот одобрительно кивнул и вернул рентгеновский снимок, который адвокат торжественно поднял вверх.
— Это рентгеновский снимок головы гражданки Вольской, сделанный через две недели после аварии — за день до того, как она, к счастью, вышла из комы, — объявил адвокат.
На снимке отчётливо виднелась часть моей головы, а внутри — нечто, напоминающее набор компьютерных чипов. Я почувствовала, как кровь отхлынула от лица.
В зале суда повисла мёртвая тишина. Я не знала, что и думать, и невольно посмотрела на отца. Он — нейронный инженер, и только он мог сказать наверняка: подделан снимок или нет. Папа смотрел на меня глазами, полными слёз, — и я поняла: всё происходящее реально.
Господин Рощин снова потряс снимком, привлекая внимание присутствующих.
— Этот снимок, — заявил адвокат, — наряду с другими доказательствами и подробным дневником проведённой операции, был найден спрятанным под напольной плиткой в кабинете доктора Вольского. Поскольку доклад довольно объёмный, я зачитаю лишь ключевые фрагменты.
Я вновь перевела взгляд на отца — слёзы безостановочно текли по его лицу.
Адвокат начал читать:
Тема: Валерия Вольская.
16 марта: в результате аварии Валерия получила множественные травмы головы.
17 марта: Валерия находится в коме. Её состояние стабильное, однако отёк распространился на несколько отделов мозга.
18 марта: отёк мозга усилился.
19 марта: в качестве экстренной меры сегодня в 4:32 утра данные мозга были скопированы в два твердотельных блока памяти.
Когда голос господина Рощина затих, я провела левой рукой по шее и кончиками пальцев нащупала шрамы на затылке. Я всегда думала, что получила их в аварии, но выражение лица отца говорило об обратном. Последний год моей жизни промелькнул перед глазами за считанные секунды — теперь многие вещи, которые я списывала на последствия травмы, обрели объяснение.
Мои размышления прервал голос адвоката — он продолжил зачитывать записи отца:
25 марта: резервная копия памяти восстановлена с минимальными потерями данных.
26 марта: искусственный мозг успешно трансплантирован.
27 марта: Валерия проснулась.
28 марта: наблюдаются симптомы, схожие с аутизмом. Вероятно, из‑за поражения мозга некоторые данные были скопированы некорректно.
Судья, до этого склонившийся к господину Рощину, выпрямился, опёрся на спинку стула и, стараясь сохранить невозмутимость, скептически произнёс:
— Эти утверждения требуют тщательной проверки экспертами. Есть ли у вас заключительные аргументы?
Господин Рощин вновь поднял рентгеновский снимок моей головы.
— Мозг гражданки Вольской представляет собой комбинацию электронных схем. Электронные схемы не характерны ни для людей, ни для животных. Следовательно, действия моих подзащитных были направлены не на человека, а на объект.
Слово «объект» эхом отдавалось в моей голове, вытесняя все остальные мысли. У меня есть чувства. Я осознаю себя. Это должно быть сном… Я ущипнула себя за ногу — но не проснулась. Возможно, я не только страдаю от последствий травмы, но и теряю рассудок. Я пыталась найти хоть какое‑то объяснение, но все они противоречили моей реальности.
Наконец до моего сознания донеслись последние слова судьи:
— Слушание переносится до тех пор, пока утверждения господина Рощина не будут подтверждены.
Звук молотка эхом разнёсся по залу.
С момента последнего слушания прошло двадцать два года.
Мои мысли нередко возвращаются к тем смутным дням. Помню, как после разоблачений господина Рощина мой искусственный мозг подвергся всесторонним испытаниям. Он демонстрировал все типичные реакции, характерные для сознания в органическом человеческом мозге. Психиатры месяцами проводили со мной беседы, но не смогли обнаружить ни единого убедительного признака того, что я менее человечна, чем остальные.
Со временем я научилась лучше распознавать эмоции — хотя и не так хорошо, как прежде. Отец очень помогал мне, но ему не удалось восстановить эмоционально‑нейронный слой, который был искажён при копировании повреждённого органического мозга.
Я проиграла суд. Рите и Марку лишь назначили штраф за порчу имущества — очевидно, имущества моего отца.
Но эта история вдохновила весь мир. В последующие годы неизлечимо больным пациентам начали проводить экспериментальные операции по замене мозга на искусственный.
Были приняты новые законы, наделяющие носителей искусственного мозга правами, равными человеческим. Нас перестали называть объектами — мы стали осознающими.
Меня зовут Валерия Вольская, и я — первая осознающая в истории человечества.
Читать другие истории