Слова очень похожи и отличаются единственной буквой -s. Но beside и besides обладают разным значением. Относятся к разным частям речи. Разберемся, как отличаются beside и besides.
Beside
Предлог. Буквально означает «рядом». Есть английский синоним «next to». Применяется для обозначения физического местоположения предметов. Рядом со столом, около дома и т.д. «Beside» используется только в случаях, когда речь идет об ориентировании в пространстве и соотношении предметов/людей в нем.
Пример употребления:
Please, sit down beside me. Пожалуйста, сядь рядом со мной.
There is a beautiful tree beside our house. Рядом с нашим домом есть красивое дерево.
Besides
Наречие, иногда выступает в роли предлога. Самое употребляемое значение – «кроме того». Часто используется в качестве вводного слова или в значении «за исключением».
Примеры употребления:
I like to dance. Besides, I’m a nice singer. Я люблю танцевать. Кроме того, я хороший певец.
He plays tennis besides working. Кроме работы, он играет в теннис.