Найти тему
Роман Апрелев

Пьеса без драматурга

Может ли произведение существовать без автора? Оказывается, сегодня может. Например, в Японии лауреатом литературной премии стал робот. Искусственный интеллект написал книгу, которую эксперты оценили настолько высоко. Так что понятие «смерть автора» обретает новый смысл.

Московский театр «Практика» представил спектакль Black & Simpson. У этой пьесы есть режиссер, но нет драматурга. Актеры поочередно читают письма двух американцев Гектора Блэка и отбывающего пожизненный срок за убийство Айвана Симпсона.

Слева Александр Феклистов, справа Антон Кузнецов
Слева Александр Феклистов, справа Антон Кузнецов

- Эту историю я услышал по радио в Америке, разыскал ее героев. Так родилась идея сделать документальный спектакль. Гектор и Айван через работу над болью меняют свой мир, свою повседневность и границы собственного «я», - сказал режиссер Казимир Лиске.

Из США он привез письма, предоставленные ему Блэком. В театре их начали читать – причем в том порядке, как они лежали. То есть с конца. Так родилась неоригинальная и спорная идея обратной хронологии. Думаю, вы видели неудачные фильмы, в которых этот прием использовался.

-2

- Когда я в первый раз читал текст, не мог поверить, что такое возможно. Это было больше похоже на пьесу с хорошей драматургией, а это не драматургия – это реальная история, и в этом драма: люди, которые связали друг друга злом, находят путь к любви, - говорит актер Антон Кузнецов.

Смогли бы вы простить убийцу своей дочери? Искусство любит ставить такие вопросы. Иногда этим же занимается сама жизнь. К сценическому воплощению есть претензии. Актеры просто безучастно зачитывают текст, постепенно, впрочем, входя в азарт действия. Но интереснее то, насколько реальная жизнь может приблизиться к литературе с ее сложностями и скрытыми взаимосвязями. Все-таки мысль о том, что действительность подбрасывает такие повороты, которые ни одному сценаристу не придумать, звучит красиво, но от правды далека. Наша жизнь редко похожа на роман.

-3

Однако, читая письма Есенина, ты видишь перед собой живого человека. И недоумеваешь от развязки – настолько полон планов был поэт. И вдруг самоубийство! Экспертиза все же дает достаточно оснований именно для такого вердикта, хотя хватает версий о том, что Есенину могли «помочь».

Письма великого драматурга Чехова тоже выстраивают линию его жизни: Суворину он рассказывает о поездке на Сахалин, к жене у него более интимные послания, с братьями он предстает как настоящий глава семейства, улаживающий проблемы каждого. В депешах Гоголя же больше отвлеченных философствований. Николай Васильевич постоянно пускается в пространные размышления.

-4

То есть иногда мощный сюжет можно увидеть и без привнесения художественного вымысла. Но не спешил бы говорить о конце литературы. Потому что есть вещи, непосильные компьютерным программам. «Вишневый сад» хорош не тем, что там гладко выстроены диалоги. А вот этим:

«Слышится отдаленный звук, точно с неба, звук лопнувшей струны, замирающий, печальный. Наступает тишина, и только слышно, как далеко в саду топором стучат по дереву.

Занавес».

Читайте также: Театр послевоенных действий