Бранная лексика — особый пласт нашего языка. Замечать и исследовать её лингвисты стали только в последнее время, появились словари (например «Толковый словарь русского мата»), статьи, сборники научных трудов. На природу мата, причины его возникновения существует множество точек зрения — от потребностей организма выбросить негативную энергию до защиты от демонических сил или, наоборот, их влияния.
Происхождение бранных слов достаточно интересно, не все они первоначально имели ругательный оттенок, иногда, как раз напротив, были комплиментами.
Кстати, само слово «брань» — от старославянского «битва, бой» — говорит о защите.
Болван от др.-русск. бълванъ — «массивная глыба, идол». Так называли изваянного языческого бога.
Истукан от др.-русск., цслав. — истуканъ «вырезанный, высеченный», идол, языческий бог.
Идиот от греч. — «частное лицо, мирянин». В языке византийского христианского духовенства этим словом обозначали нецерковника, а так как мирян не уважали, слово приобрело негативный оттенок.
Олух произошел от «волоха» — воловьего пастуха.
Жлобами раньше называли людей, которые пили жадно, захлебываясь, а подлецами простых, незнатных людей.
Зараза — от «разить», «поражать». Для девушки это слово звучало комплиментом. «Какая вы прелесть!»
Негодяй произошел от др.-русск. — «рекрут, непригодный к воинской службе».
Неряха — исконное слово, антоним ряхи — «щеголихи». Сравните «рядиться».
Поганый от лат. paganus — «сельский, языческий», впоследствии «нечистый, грязный».
Скотина от герм. skatts — «богатство», «сокровище».
А сволочь от др.-русск. — «волочь», первоначально сор, который собирался в одном месте; затем в устах аристократов — сброд, чернь.
Урод от др.-русск. уродъ — «слабоумный, юродивый». А вот на польском языке uroda — это красота.
***
Будем рады видеть вас в числе наших подписчиков)
Успехов! И вдохновения творить!
Страница сообщества «Поэзия» на golos.io