От нагайки до черепа с костями
Нагайка
Короткая плеть для управления конем. Возможно, эта плеть позаимствована у ногайцев — одного из татарских племен, вытесненных русскими на Кавказ. Нагайка была популярным нелетальным оружием казаков при подавлении беспорядков в ходе революции 1905 года. За это их даже называли нагаечниками.
Фото предоставлено интернет-магазином Нагайка.рф. Подробнее на сайте
Лава
Казачий конный строй. Конный аналог пехотных цепей. Обычно состоял из двух-трех шеренг. Каждая — из 6–7 групп-звеньев по 10–16 человек. Расстояние между звеньями — до 50 шагов, между казаками в звене — до 10 шагов. Часто за шеренгами лавы на расстоянии в 50–100 шагов, как за завесой, пряталась маневренная группа, которая наносила внезапные удары из глубины боевого порядка.
Чуб
На заре казачества был отличительной чертой зрелого воина. Молодым казакам носить чуб не разрешалось. Развевающийся по ветру чуб часто устрашал противника больше, чем острая сабля. У запорожцев он был в виде хохолка на бритой голове. Казак считал, что после смерти бог сможет выдернуть его за чуб из преисподней.
Позднее у донских казаков был в моде чуб на левую сторону, торчащий из-под фуражки, виртуозно заломленной на правое ухо. Волосы приучали заворачиваться налево с помощью скисшего молока.
Донские казаки считали, что на правом плече сидит ангел, а на левом бес, и, поправляя чуб, казак последнего все время смахивает.
Круг
Общий войсковой совет казаков, высший орган самоуправления. Народное собрание, решавшее все вопросы. Собирался ежегодно или раз в несколько лет. Высшая власть у казаков принадлежит кругу и только кругу, а в период между кругами — атаману. В старину голосовали подкидыванием шапок.
Знамя Бакланова
У 17‑го Донского полка знамя отличалось от прочих казачьих флагов. Герой Кавказской войны, Яков Бакланов (1809–1873) — отличный ездок и воин, внушал горцам ужас еще и своим видом. Он был могучим гигантом с уродливым лицом. «Рожа — не приведи Бог!.. вся рябая, темно-фиолетового колера», — описывал его сослуживец генерал Полторацкий. Бакланов всячески поддерживал свою репутацию. Мог намазать лицо сажей или скакать на врага голым, вращая в руках две шашки. Знаменем своего полка Бакланов сделал огромный черный флаг, на котором красовались белый череп с костями и девиз: «Чаю воскресения мертвых и жизни будущего века».
Олень, пронзенный стрелой
Древний символ степных народов. По легенде, на Дону обитал олень, которого нельзя было ни поймать, ни убить. Такой олень был изображен на старинном гербе казачества и на печати Войска Донского. В 1918 году независимая Донская Республика снова провозгласила оленя официальным гербом.
Казак на бочке
Этим гербом казаков «наградил» Петр I. 20 апреля 1709 года он был в казачьей столице Черкасске и увидел пьяного голого казака, который пропил все, кроме сабли, ружья и папахи. На вопрос Петра, почему он не продал оружие, тот ответил, что потерять ружье казаку нельзя, а с ним он и службу царскую отбудет, и новую рубаху добудет. Ответ показался царю символичным, и он велел поместить этого казака на герб Войска Донского. Кальян в левой руке персонажа лишний раз подтверждает связь казачества с восточными народами.
Балачка
(от слова «балакать» — разговаривать)Казачьи диалекты украинского и русского языков. Представляет собой их своеобразную смесь. Есть три вида балачки. Кубанская образовалась в результате переселения Екатериной II на Кубань запорожцев, оказавшихся в русскоязычной среде. Горская возникла в станицах, приближенных к горским аулам, путем добавления кавказских слов. Донская самостоятельно появилась у донских казаков, так как на протяжении всей истории Войска Донского в него постоянно вливались украинцы.
Гутор
Диалект русского языка, характерный для жителей Верхнего и Нижнего Дона. Имеет много уникальных слов, а также заимствований из тюркских языков.
Казачий словарь
Баз — двор, огороженное место для скота
Курéнь — казачий дом с четырехскатной крышей, жилой дом
Жалмéрка — жена казака, ушедшего на военную службу
Арьян — напиток из отцеженного кислого молока (айран)
Стебать — бить плетью
Бирюк — волк
Материал из выпуска №28 журнала «Ваш тайный советник», тема номера — «Казаки».