Троица беззаботно спала в квартире Карела Дворжака на первом этаже. И один лишь Джек бесцельно бродил из комнаты в кухню, заглядывая в пустую миску. К тому, что хозяин дрых до самого полудня частенько после вечерник прогулок, он относился вполне сносно. Да, и что он мог сказать в ответ на его храп и открытую дверь на улицу. От неудобной позы у Вилема разболелась спина, он перевернулся на другой бок и прохрипел какое-то ругательство. Пес лениво подошел к нему и положил морду на вытянутую руку. — Ох, Джек, еще такая рань, — прошептал он. Но пес не собирался сдаваться, он смотрел на него долго и пристально, будто гипнотизируя. Вилем махнул в сторону кровати и понимающе кивнул. — Его не добудишься. От их негромких разговоров девочка проснулась, коснулась руками подлокотника и мгновенно открыла глаза. Из приоткрытого окна в комнату втекал свежий воздух и раскачивал в середине люстру. Она перевела взгляд на старенькое пианино в углу, затем на кресло с потертыми подлокотниками и, наконец, за