Пассивный залог в английском языке используется, чтобы показать интерес к человеку или объекту, который испытывает действие, а не к человеку или объекту, который выполняет действие.
- The house was cleaned yesterday – Дом вчера прибрали (Нам важно, что дом убрали. Кто убирал не важно)
- Butter is made from milk – Масло делается из молока (Нам важно, что масло делают из молока, а кто его делает – не важно)
Иногда мы используем пассивный залог в английском, потому что мы не знаем или не хотим знать, кто выполнил действие.
- Lemons are imported into England – Лимоны были импортированы в Англию (кем – для нас не имеет значения)
Образование пассивного залога
Глагол (to be) + 3-я форма глагола (past participle).
В настоящем времени: am/is/are + cleaned/done etc.
В прошедшем времени: was/were + played/taken etc.
Для отрицания между глаголами ставится частица not
- How often are these glasses cleaned? – Как часто моют эти бокалы?
- I am never invited to weddings. – Меня никогда не приглашают на свадьбы.
- This hotel was built 80 years ago. – Этот отель был построен 80 лет назад.
- We were not injured in the accident. – Мы не пострадали в этом происшествии.
Обратите внимание
Пассивный залог с глаголом born – в большинстве случаев используется в прошедшем времени.
I was born in Moscow in 1992 – Я родился в Москве в 1992
Where were you born? – Где ты родился?
Настоящее время будем использовать, например, если хотим узнать сколько детей рождается каждый день. How many babies are born every day?
Пассивный залог + by
Мы можем уточнить кем было произведено действие. Для этого мы используем предлог by.
- I was bitten by a cat yesterday. – Я был укушен котом вчера
- The radio was invented by Alexander Popov in 1896. – Радио было изобретено Александром Поповым в 1896.
Советую также прочитать:
Что говорить до и после еды
3 способа улучшить грамматику
