Компьютерщики часто пользуются особым профессиональным жаргоном. Происхождение большинства слов в этом жаргоне вполне понятное – центральный процессор называют «камнем» за твёрдый неразборный корпус, манипулятор «мышка» получил своё название благодаря длинному хвостику-проводу, а модуль оперативной памяти стал «димой» из-за английского названия «DIMM».
Особняком слово «винчестер» (сокращённо «винт»), которым обычно обозначают жёсткий диск. Происхождение его весьма любопытно.
«Винчестер» – это американская оружейная компания «Winchester Repeating Arms Company», знаменитая прежде всего своими многозарядными карабинами. Впервые такой карабин был изобретён Бенджамином Генри в 1860 году – по тем временам это было удивительное, суперсовременное оружие.
Большинство винтовок (даже армейских) тогда были однозарядными. Карабин Генри был оборудован подствольным магазином на 15 патронов. Перезарядка тогдашних винтовок была длительной и ненадёжной. Карабин Генри был оборудован простым и надёжным механизмом перезарядки с помощью особой скобы-рычага.
Компания «Винчестер» улучшила конструкцию Генри и начала массовое производство таких карабинов. Конструкция оказалась настолько удачной, что, начавшись в 1864 году, производство ведётся и по сегодняшний день. В США «винчестеры» были излюбленным оружием ковбоев, рейнджеров, колонистов. Модель 1873 года вообще известна, как «ружьё, завоевавшее Запад» («The gun than won the West»).
Одной из самых массовых охотничьих винтовок в мире (всего было продано 7 с половиной миллионов экземпляров!) стал карабин Winchester Model 1894 под патрон «.30-.30» («тридцать–тридцать», то есть «тридцатого калибра с пулей весом 30 гран»). Эту винтовку часто называли просто «тридцать–тридцать».
В 1973 году фирма IBM выпустила новый дисковый накопитель IBM 3340 для своих компьютеров IBM System/370. Конструкция этого накопителя была революционной – впервые в истории были использованы неубирающиеся магнитные головки для чтения информации. До этого считывающую головку нужно было поднимать и опускать, как иглу винилового проигрывателя, а диск перед этим останавливать и снова раскручивать.
Новая конструкция позволила многократно ускорить запись и чтение данных, и со временем стала стандартной. Накопитель IBM 3340 был оснащён двумя дисковыми модулями по 30 мегабайт (по тем временам – весьма впечатляющий объем памяти!), и компьютерщики стали называть его «тридцать–тридцать», или просто «винчестер».