Найти тему
Евгений Меркулов

Легенда (У.Б. Йейтс)

Творец Вселенной и светил,

Под рыночным крестом сидел.

Народ по лавочкам бродил,

Слонялись дети не у дел.

⠀⠀

«Молитвами, – Он начал вдруг, –

И добродетелью одной

Жива Вселенная». Вокруг

Умолкнул гомон площадной.

⠀⠀

В ответ учёный бросил: «Вздор!

Мальчишеская ерунда!

Какой наивный разговор,

И люди верят как всегда!»

⠀⠀

Градоначальник подоспел,

Прослышав – ропщут бедняки.

И ахнул: «Новый Робеспьер!

Скорее под ружьё полки!»

⠀⠀

Узнав, что взялся толковать

О Вседержителе народ,

Епископ начал ревновать

И с книгой выступил вперёд.

⠀⠀

«Безбожник! – проворчал, – Подлец!

Как искушает малых сих!»

И упрекнул своих овец,

И по домам отправил их.

⠀⠀

Затих базарный шум и гам,

Лишь фыркал конь, сгоняя мух.

Ища зерно, к Его ногам

Пришёл, нахохлившись, петух.

⠀⠀

Творец Вселенной проронил

Слезу и в воздухе исчез.

А там, где прежде город был,

Теперь лишь озеро да лес.

⠀⠀

Оригинал: "A Legend" by W.B. Yeats