«Бумага стерпит» - это синонимичное выражение фразеологизма «Бумага не краснеет». В обоих случаях автором высказывания является древнеримский оратор Марк Цицерон, который более 2 тысяч лет назад сказал: «Epistola поп erubescit».
Буквально его слова означают «Письмо не краснеет», имеется в виду то, на чем послание пишется. Бумага стерпит – смысл этого выражения в том, что бумаге, на которой что-либо пишут, все равно. Так и человеку намного легче выразить свои мысли письменно, нежели устно.
На бумаге можно изложить все, что человек не решится сказать вслух. Именно поэтому в письмах излагаются объяснения в любви, доносы, сообщаются неприятные известия.
Не всегда то, что человек пишет на бумаге, правда, но, как уже было сказано, ей все равно. Только, к сожалению, чаще верят именно бумаге, а не человеку.
Примеры употребления фразеологизма:
Бумага, как говорится, все стерпит, а страдают люди.
Сколько стерпела бумага за время существования письменности!
Бумага все стерпит – и клятвы, и доносы, и кляузы.
Вам понравилась статья? Подписывайтесь на наш канал что бы не пропустить другие интересные публикации!
Какие еще вы знаете интересные фразеологизмы и крылатые фразы, напишите в комментариях.