Я очень не любила в детстве фильм "Старая, старая сказка". Ну, что это за сказка? Дома картонные, интерьеры нарисованные, принцесса в мини ходит, а ведьма на пылесосе ездит. То ли дело "Три орешка для Золушки": старый замок, зимний лес, королевский дворец, лошади, собаки, домашняя живность. Все такое настоящее!
Став взрослой, я поняла, что Надежда Кошеверова специально использовала такой прием: контраст между реальной жизнью (вполне себе реалистичные сцены в таверне) и яркой театральностью сказки, которую разыгрывают для кукольника его куклы. Это очень здорово, но проблема в том, что театральную условность воспринимают не все дети. Я, к примеру, категорически не воспринимала и плевалась при виде "убогих" декораций и пейзажа, намалеванного на холсте.
Еще одна примета "Старой, старой сказки", присущая и многим другим фильмам 1960-х, – это сатира и аллюзии на современную действительность. В фильме их масса:
"Разменяем на два королевства поменьше в разных районах".
"Королевство у нас маленькое, в армии одни генералы".
"- А как у тебя с деньгами, а?
— Это, бабуся, всё нормально: мелких нет, а крупных никогда не бывало."
"А у нас за свет не уплачено за два месяца! Сегодня приходили, сказали - если завтра не заплатите, заберём все свечи!"
Это неожиданно, это остроумно, это здорово. И сейчас, будучи взрослой, я пищала бы от восторга, встретив в фильме-сказке такие намеки. Но это сейчас. А в детстве мне нужно было все "как взаправду", поэтому король, сдающий бутылки, никакого энтузиазма у меня не вызывал. Кроме того, сценарист и режиссер, снимающие сказку с двойным дном, очень рискует. Потому что реальность меняется очень быстро. И намеки, понятные людям 1960-х, могут ничего не сказать зрителям 2020-х. Вот и получается что, если хочется сиюминутного успеха – не вопрос – снимайте фильм с двойным дном. А если хотите сделать ленту, которую и через 100 лет посмотрят с удовольствием – делайте просто сказку, без всяких фиг в кармане.
Резюме: "Старая, старая сказка" – в целом неплохой фильм, одни актерские работы (О. Даль, М. Неелова, В. Этуш, Г. Вицин и др.) чего стоят. Только он совсем не детский и половина его шуток уже устарели. Увы.
А песня прекрасная...
Вдоль по дороге, вдоль по дороге
Вот я шагаю - раз и два.
Плевать, что дырки в камзоле
И вдрызг сапоги, зато уцелела голова,
Ать-два...
Ать-два левой, ать-два правой,
Вдоль по дороге столбовой,
А то, что ветер в карманах,
Так это пустяк,
Ведь главное дело, что живой.