Эту историю мне недавно рассказала одна семейная пара чехов из Праги, которые летали в Москву зимой в начале 2000-х на неделю как туристы. Они немного знать и понимать русский язык, потому что учили его в детстве ещё в чехословацкой школе, и им интересна Россия.
Их приятель, житель Москвы, встретил, помог с гостиницей, а также первые пару дней поездил с ними по городу, показывая достопримечательности Москвы. И всё шло хорошо, пока он не заметил, что уже на второй день чешские друзья постоянно крутят головой, активно что-то разыскивая по сторонам.
Он спросил у них, что же они всё время высматривают? И выяснилось, что они хотят найти «господу» - так называется пивная по-чешски.
В Праге, почти на каждой улице есть такие пивные, куда чехи приходят по вечерам пить пиво и общаться. Вот и они решили, что в России есть такая же традиция, только вместо пива пьют водку.
Приятель решил, что им нужен ресторан с русской кухней и привёл их в какое-то заведение, которое они посчитали слишком приличным. Он растерялся от такой оценки ресторана, не понимая, что им нужно, и сказал, что все рестораны такие.
Они решили сами найти «русскую господу» и еще целых два дня до вылета в Прагу ходили по улицам Москвы и искали рюмочную. И так их заела эта идея, что даже по музеям перестали ходить.
Ведь должна же быть рюмочная!
И ведь нашли. Нашли, зашли и осмотрелись. Небольшое помещение на первом этаже квартирного дома, в котором стояли высокие круглые столы и не было ни одного стула. Люди заходили туда, выпивали грамм 100-150 водки, заедали бутербродом и уходили. Чехам показалось странным, что некоторые брали томатный сок к водке.
Ну что же, мечта сбылась. Они заказали по 50 грамм водки, которую им налили в большой гранёный стакан. Встали у свободного столика и под взгляды продавщицы и нескольких посетителей выпили. Пару раз повторили.
Выпили и ушли в свежий мороз зимнего московского вечера. Программа поездки была завершена.
На следующий день они улетели в Прагу и до сегодняшнего дня с улыбкой вспоминают эту историю, понимая, что традиции всё-таки разные.
Если Вам понравилась статья, подписывайтесь на канал!
