Найти в Дзене

Волшебница Шалот (2012): печальный финал одного проклятия

Хрестоматийное стихотворение Альфреда Теннисона The Lady of Shalott является интерпретацией легенды об Элейне из Астолата из Артуровского цикла. Ничего не могу сказать об оригинальной легенде, но Теннисон, безусловно, создал прекрасное и завораживающее произведение.   Среди долин и холмов течет река в могучий Камелот. По пути к нему на реке есть тихий остров. Там в замке живет Волшебница Шалот. Ее никто никогда не видел, но слышно иногда как она поет в замке, и звуки ее пения плывут по реке в Камелот. На леди Шалот наложено таинственное проклятие и она вынуждена постоянно прясть. Пред нею ткань горит, сквозя,
Она прядёт, рукой скользя,
Остановиться ей нельзя,
Чтоб глянуть вниз на Камелот. И есть только одна отрада - перед ней висит зеркало, и в нем отражается мир, на который ей нельзя взглянуть: дорога в Камелот, люди, спешащие туда, пажи, рыцари, аббаты, рыночные торговки в красных плащах, гладь реки. И шелком она вплетает в свой узор все, что видит в отражении зеркала. Но

Хрестоматийное стихотворение Альфреда Теннисона The Lady of Shalott является интерпретацией легенды об Элейне из Астолата из Артуровского цикла. Ничего не могу сказать об оригинальной легенде, но Теннисон, безусловно, создал прекрасное и завораживающее произведение.  

Среди долин и холмов течет река в могучий Камелот. По пути к нему на реке есть тихий остров. Там в замке живет Волшебница Шалот. Ее никто никогда не видел, но слышно иногда как она поет в замке, и звуки ее пения плывут по реке в Камелот. На леди Шалот наложено таинственное проклятие и она вынуждена постоянно прясть.

Пред нею ткань горит, сквозя,
Она прядёт, рукой скользя,
Остановиться ей нельзя,
Чтоб глянуть вниз на Камелот.

И есть только одна отрада - перед ней висит зеркало, и в нем отражается мир, на который ей нельзя взглянуть: дорога в Камелот, люди, спешащие туда, пажи, рыцари, аббаты, рыночные торговки в красных плащах, гладь реки. И шелком она вплетает в свой узор все, что видит в отражении зеркала.

Но всё растёт узор немой,
И часто, в тихий час ночной,
За колесницей гробовой
Толпа тянулась в Камелот.
Когда же, лунных снов полна,
Чета влюблённых шла, нежна,
"О, я от призраков - больна!" -
Печалилась Шалот.


   
   

И вот однажды на этой дороге появился отважный рыцарь Ланселот, в сверкающих ратных доспехах, верхом на могучем вороном скакуне. И он отразился в зеркале Волшебницы Шалот.

Забыт станок, забыт узор,
В окно увидел жадный взор
Купавы, шлем, кона, простор,
Вдали зубчатый Камелот.
Порвалась ткань с игрой огня,
Разбилось зеркало, звеня,
"Беда! Проклятье ждёт меня!" -
Воскликнула Шалот.


.....
.....
И день померкнул вдалеке,
Она лежала в челноке,
И волны мчали по реке
Волшебницу Шалот.
-4

Создание статьи занимает некоторое время, оценить её после прочтения - всего лишь один клик. Не стесняйтесь!

И не переключайте ваши каналы. Вас ждет еще много интересного рукоделия, запечатленного на больших и малых экранах.