Хрестоматийное стихотворение Альфреда Теннисона The Lady of Shalott является интерпретацией легенды об Элейне из Астолата из Артуровского цикла. Ничего не могу сказать об оригинальной легенде, но Теннисон, безусловно, создал прекрасное и завораживающее произведение. Среди долин и холмов течет река в могучий Камелот. По пути к нему на реке есть тихий остров. Там в замке живет Волшебница Шалот. Ее никто никогда не видел, но слышно иногда как она поет в замке, и звуки ее пения плывут по реке в Камелот. На леди Шалот наложено таинственное проклятие и она вынуждена постоянно прясть. Пред нею ткань горит, сквозя,
Она прядёт, рукой скользя,
Остановиться ей нельзя,
Чтоб глянуть вниз на Камелот. И есть только одна отрада - перед ней висит зеркало, и в нем отражается мир, на который ей нельзя взглянуть: дорога в Камелот, люди, спешащие туда, пажи, рыцари, аббаты, рыночные торговки в красных плащах, гладь реки. И шелком она вплетает в свой узор все, что видит в отражении зеркала. Но