Обычные американцы не слишком часто думают о русских. Но когда они это делают, у них есть ряд стереотипов, большинство из которых устарели.
1. Русские живут в посткоммунистической «восточноевропейской» серой дыре, где все продается, и днём правит насилие.
2. Мафия (или олигархи) абсолютно господствует в России.
3. Взяточничество в правительстве свирепствует; мафия и правительство в основном одно и то же.
4. Женщины красивы, и в отчаянном положении, и трудолюбивы.
5. Мужчины - безнадежные алкоголики, которые не работают.
6. Инфраструктура в лучшем случае рушится.
7. Мужчины все время пьяны.
8. Ничто не имеет смысла, ни о чём не заботятся, и никто не заботится.
9. Националисты-скинхеды безнаказанно оскорбляют гомосексуалистов и меньшинства.
Многие люди (включая американцев), которые едут в Россию, говорят, что эти стереотипы не очень актуальны, но средний американец, вероятно, держит их где-то в своем уме.
Но по большей части они не думают о русских.
Обычный американец не тратит много времени на размышления о других народах в целом, поэтому их стереотипы слишком устарели и смешны.
Американцу трудно представить реальность современной России, как ОЧЕНЬ многоэтническую, многокультурную, состоящую из очень сложного общества.
Простите их, но они просто неосведомлены об остальном мире.
Что касается русского языка, обычный одноязычный американец почти ничего не знает об этом.
Некоторые американцы немного очарованы Россией, ее историей, ее сложностью, ее загадкой (по сравнению с более раздутой и чрезмерно обнаженной Западной Европой).
Они не фанаты Путина, но думают, что Россия очаровательна, и надеются когда-нибудь провести там время.
Блиц-курс "Статусный английский" Михаила Шестова в Москве или в Нью-Йорке.