В последнее время, как-то часто стало попадаться на глаза, что отечественная пропаганда приписывала советскому оружию незаслуженную славу среди солдат Вермахта.
Вот про Ил-2. Не будем затрагивать тему его боевых качеств. Автор знает о дискуссии по этому поводу. Сейчас только относительно его знаменитого прозвища среди немцев.
Позиция защиты.
В любом рассказе или программе патриотической направленности об Ил-2, обязательно говорится, что самолёт ввиду своих боевых качеств получил у немцев грозное прозвище "Чёрная смерть".
Ход конём.
Оппоненты, вежливо улыбаются и хладнокровно парируют - А вот дайте ссылочку на документ, где немцы называли бы Ил-2 этим названием.
Не нашим, не вашим.
"Википедия" в своей статье об Ил-2 говорит предельно обтекаемо. Но как бы с сомнительным уклоном.
Мои пять копеек.
Совершенно не важно, как немцы называли этот самолёт. Важен лишь факт его участия в Великой Отечественной. Будем считать этот материал авторским эгоизмом...Немцы действительно называли Ил-2 "Чёрной смертью". Ниже, представлен документ подтверждающий это утверждение. Пояснение: это перевод советской листовки, в которой немецкие пленные обращаются к воюющим немцам на немецком языке.
Можно конечно списать всё на происки советских политработников, но я свой документ предъявил. Если у кого-то есть опровержение - буду искренне рад в комментах.