Найти тему
Ретроспектива PRO

Последнее письмо летчика-камикадзе

В 1942 году Япония потерпела поражение в битве у атолла Мидуэй и практически потеряла инициативу при ведении боевых действий на Тихом океане. В течение двух лет, к 1944 году войска союзников ликвидировали отставание в боевой технике, и, прежде всего, в авиации. В конце октября 1944 года началось сражение между американским и японским флотами в заливе Лейте, где японской авиации было поставлена задача осуществлять прикрытие своих кораблей. В те дни командующий первым воздушным флотом вице-адмирал Такидзиро Ониси принял решение сформировать специальный ударный отряд летчиков-камикадзе.

Пилоты-камикадзе на фото 1944 года, сделанном в городе Тёси (восточнее Токио), перед боевым вылетом в сторону Филиппин (Reuters)
Пилоты-камикадзе на фото 1944 года, сделанном в городе Тёси (восточнее Токио), перед боевым вылетом в сторону Филиппин (Reuters)

С 20 октября 1944 года и до окончания Второй мировой войны японцы подготовили почти 4000 смертников. В результате было потоплено несколько десятков кораблей и повреждено около 3-х сотен.

Авианосец "Банкер Хилл". Во время битвы за Окинаву 11 мая 1945 года получил тяжелые повреждения в результате атаки камикадзе
Авианосец "Банкер Хилл". Во время битвы за Окинаву 11 мая 1945 года получил тяжелые повреждения в результате атаки камикадзе

В Японии никогда не было нехватки желающих стать камикадзе. Наоборот, желающих было в три раза больше, чем самолетов. В состав подразделений входили в основном двадцатилетние студенты ВУЗов. Умереть за императора и за страну являлось большой честью. Символом камикадзе был цветок хризантемы.

Последние проводы
Последние проводы

Ниже последнее письмо летчика-смертника капитана Риодзи Уэхара. Уэхара погиб во время атаки американского флота в битве при Окинаве 11 мая 1945 года. Ему было 22 года. Среди его личных вещей была книга итальянского философа Бенедетто Кроче, на обложке которой он написал:

«Прощай, моя дорогая Киоко. Я так сильно любил тебя. Даже тогда, когда ты уже была обручена, и это было так больно. Думая лишь о твоем счастье, я подавил желание прошептать тебе на ушко, что любил тебя. И все еще люблю».

Мои мысли

Я всем сердцем благодарен за великую честь попасть в ряды Тэйсинтай, элитного ударного отряда славного Отечества.

Мои мысли обо всем этом проистекают из логических соображений, которые до известной степени стали плодом моей длительной студенческой жизни, и, возможно, кому-то они покажутся излишне либеральными. Но я верю, что свобода победит, и ее потрясающий триумф не останется незамеченным. Как говорил итальянский философ Бенедетто Кроче, «свобода воли настолько типична для человеческой натуры, что ее просто невозможно уничтожить силой». Как и он, я полагаю, что это действительно, несомненно правда: свобода воли должна продолжиться в другой жизни, даже если в этой она окажется задавлена обстоятельствами – в конце она все равно победит.

Также я считаю, что авторитарные и тоталитарные режимы, как бы они ни процветали сейчас, в итоге будут разрушены. Эта война уже доказала правдивость сего утверждения: просто взгляните на страны нацистского блока. Что еще сказать о фашистской Италии? Нацистская Германия уже тоже потерпела поражение, и теперь мы можем наблюдать, как тоталитарные нации рушатся одна за другой, словно здания с плохим фундаментом.

Все эти события служат иллюстрацией универсальности того факта, который история уже подтверждала в прошлом: великая любовь человечества к свободе продолжается несмотря ни на что, она переходит с нами в будущее и является частью вечности.

Несмотря на существование проблем, которые тревожат наше Отечество, все-таки чудесно осознавать, что твои собственные мысли и убеждения подтверждаются. С какой стороны ни взгляни, я полагаю, что в основе всех сегодняшних вооруженных конфликтов лежит политика. Кроме того, я твердо убежден в том, что исход каждого конфликта предсказуем, если проанализировать идеологии, которых придерживаются противоборствующие стороны.

Я питал страстную надежду дожить до того момента, когда моя любимая Родина Япония станет могучей империей, такой как Великобритания в прошлом, но этому уже не бывать. Если бы те люди, которые действительно любят свою страну, смогли высказаться во всеуслышание, я не думаю, что Япония оказалась бы в таком опасном положении. Это был мой идеал и то, о чем я мечтал: чтобы народ Японии мог идти по миру с гордо поднятой головой.

На самом деле, правда, что летчики нашего ударного отряда смертников – не что иное, как маленькие винтики большой машины. Каждый пилот – это элемент системы, управляющий самолетом, лишенный личных качеств, эмоций и рациональных размышлений. Это просто железная нить внутри магнита, который создан для внедрения в корпус вражеского авианосца. Все это в контексте логики и рационального поведения кажется бессмысленным, и никому это не показалось бы привлекательным, кроме людей, склонных к суициду.

Я полагаю, что весь этот спектр явлений лучше всего рассматривать как особый феномен Японии, нации, построенной на духовности. Поэтому мы, пилоты, машины без чувств, не имеем права ничего говорить. Но мы желаем, просим и надеемся на одно: весь японский народ должен объединиться, чтобы сделать нашу любимую страну величайшей нацией.

Если бы я вступил в битву в таком эмоциональном состоянии, моя смерть была бы бесполезной. Как я уже заявил, это главная причина, по которой я намерен сконцентрироваться на чести, которой я был удостоен, вступив в ряды летчиков-смертников.

Когда я за штурвалом самолета, я не что иное как часть машины. Но как только я касаюсь ногами земли, я понимаю, что я полноценный человек, наполненный эмоциями и страстями. Когда любовь всей моей жизни ушла в мир иной, моя душа умерла. Смерть сама по себе – ничто, если смотреть на нее так, как я. Для меня это лишь пропуск на небеса, где я смогу снова увидеть ее. Ту, которая ждет меня там.

Завтра мы идем в атаку. Возможно, мои чувства чрезмерны и чрезвычайно интимны! Но я постарался описать их честно, как смог. Простите за многословность и отсутствие логики повествования. Завтра один из адептов свободы и либерализма покинет этот мир. Его удаляющаяся фигура, наверное, покажется одинокой, но его сердце, уверяю, будет спокойно.

Я сказал всё, что хотел, так, как этого хотел. Прошу принять мои извинения за любые нарушения этикета. Так тому и быть.

Капитан Риодзи Уэхара

Риодзи Уэхара
Риодзи Уэхара
-5