Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Испанский язык: персонал медицинского учреждения

Давайте сегодня выучим названия специальностей врачей. Запомнить их будет просто, ведь большинство их, созвучны с русскими названиями.
El pediatra - врач педиатр
El geriatra - врач гериатр
El psiquiatra - психиатр
El odontólogo (dentista) - зубной врач
El oftalmólogo (oculista) - окулист
El alergólogo - аллерголог
El dermatólogo - дерматолог
El hematólogo - гематолог
El ginecólogo - гинеколог
El urólogo - уролог
El inmunológico - иммунолог
El endocrinólogo - эндокринолог
El gastroenterólogo - гастроэнтеролог
El otorrinolaringólogo - отоларинголог
El psicólogo - психолог
El cirujano - хирург
El cardiólogo - кардиолог
El médico de cabecera o el médico de familia - терапевт (лечащий врач)
El fisioterapeuta (fisio) - физиотерапевт ⠀
Отличия между el médico y el doctor: При обращении к конкретному врачу:
Buenos días, doctor - Добрый день, доктор.
При упоминании конкретного врача.
El doctor Fernández es el mejor cirujano - Доктор Фернандес лучший хирург.
El médico (любой врач)
Mañana voy


Давайте сегодня выучим названия специальностей врачей. Запомнить их будет просто, ведь большинство их, созвучны с русскими названиями.

El pediatra - врач педиатр
El geriatra - врач гериатр
El psiquiatra - психиатр
El odontólogo (dentista) - зубной врач
El oftalmólogo (oculista) - окулист
El alergólogo - аллерголог
El dermatólogo - дерматолог
El hematólogo - гематолог
El ginecólogo - гинеколог
El urólogo - уролог
El inmunológico - иммунолог
El endocrinólogo - эндокринолог
El gastroenterólogo - гастроэнтеролог
El otorrinolaringólogo - отоларинголог
El psicólogo - психолог
El cirujano - хирург
El cardiólogo - кардиолог
El médico de cabecera o el médico de familia - терапевт (лечащий врач)
El fisioterapeuta (fisio) - физиотерапевт


Отличия между el médico y el doctor:

При обращении к конкретному врачу:
Buenos días, doctor - Добрый день, доктор.
При упоминании конкретного врача.
El doctor Fernández es el mejor cirujano - Доктор Фернандес лучший хирург.
El médico (любой врач)
Mañana voy al médico - Завтра иду к врачу.
Когда говорим о профессии:
Mi vecino de arriba es médico - мой сосед сверху врач.