Найти в Дзене

Английский. На каком CEFR уровне получается сказать всё, что хочется?

Для того, чтобы ответить на вопрос, внимательно прочтите описания компетенций каждого уровня. Они называются can-do statements (утверждения о том, что человек может делать на этом уровне).
Для того, чтобы ответить на вопрос, внимательно прочтите описания компетенций каждого уровня. Они называются can-do statements (утверждения о том, что человек может делать на этом уровне).

Как видно из таблицы, к концу уровня B2, который называется independent user level - независимый уровень владения языком, человек может сказать и обсудить всё, что ему актуально, включая беседы по своей специальности. Ограничения будут по объёму сказанного, плюс могут быть не всегда до конца ясны детали - общий же смысл и основное будет понятно всегда.

  • ВАЖНО, что с B2 начиная и далее особенностью будет то, что по чужой специальности и не по своим интересам (если это не что-то мега-популярное) человек понимать будет только самое основное или совсем ничего (т.е. что не учил специально, то и не будет понимать, особенно если и на родном языке тоже тема незнакомая).

На уровне C1 добавляется такой параметр, как longer texts - более развёрнутые, длинные высказывания тоже становятся под силу, плюс становится понятны намёки "между строк" - implicit meaning. На этом уровне человек уже не устраивает напрягающих всех пауз, мучительно подбирая слова.

С2 отличается тем, что становятся доступны finer shades of meaning, человек может изъясняться спонтанно, передавая нужные ему нюансы смысла. Читая и слушая, понимает все оттенки значений практически любом контексте (по любой теме и в любой ситуации).