Вот бывает такое: что-то делаешь, пишешь, и вдруг открываешь для себя новое слово в родном языке. Сначала оно тебе кажется забавным, потом ты начинаешь его использовать, а потом оно вклинивается в твой лексикон. И затем хочешь рассказать об этом слове всем, чтобы больше людей начали использовать это слово.
Так недавно у меня в лексиконе появилось слово
Пердимонокль
Теперь я хочу рассказать Вам, что значит это слово и откуда оно появилось.
И как ни странно, оно не связанно с человеческим пищеварением. Да и с моноклем оно связанно лишь отдаленно.
Где я вообще нашел это слово?
Наткнулся я на это слово абсолютно случайно. А точнее, я искал синоним к слову "конфуз", когда писал вот эту статью (можете кликнуть и тоже прочитать). И среди синонимов я как раз и обнаружил слово "пердимонокль". Мне оно показалось забавным, и я решил погуглить, что же оно значит. А через несколько дней мы с друзьями сами начали активно использовать это слово. И после этого я подумал: "А не рассказать ли дорогим читателям Яндекс.Дзена об этом слове? Гляди, оно распространится и станет обычной частью современного лексикона".
Что же значит слово "Пердимонокль"?
Поискав в разных словарях значения слова "Пердимонокль"
1:
Пердимонокль - нечто, вызывающее удивление.
2:
Пердимонокль - неприятная неожиданность, вызывающее чувство неловкости, конфуза
Откуда взялось такое странное слово "Пердимонокль"?
А пришло оно к нам из французского языка
Perdit monocle c французского переводится как "потерянный монокль"
Монокль, для тех, кто не знает, это линза, вставляемая в глаз, которую раньше использовали вместо очков. У него не было и дужка, чтобы держаться на ухе, поэтому его держали бровью и он мог легко выпасть и потеряться. Во избежание этого его держали на цепочке, прикрепленной к одежде.
Но как потеря монокля может быть связанно с неожиданностью или неловкой ситуацией?
Все очень просто:
Когда человек сильно удивляется, он обычно приподнимает брови. В том числе и ту бровь, которой он держит монокль. Вследствие чего монокль просто и выпадает. Вот так удивление и приводит к Пердимоноклю, то есть к утере монокля.
Чтобы понять, как это может быть связанно с неловкой ситуацией и неприятной неожиданностью, надо представить уже последствия пердимонокля. Начнем с того, что монокль может куда-нибудь упасть, в еду например. Или закатиться и вам придется раскорячиваться, чтобы найти его. Да и не стоит забывать, что монокль был все-таки прибором коррекции зрения и использовался вместо очков. А потеря очков может привести к самым разным неловким, неприятным ситуациям. К различным пердимоноклям.
PS!!!
Стоит не забывать, что это слово всё-таки разговорное, и не стоит его употреблять при официальном общении. А то может с вами случиться пердимонокль.
А если вам тоже понравилось это слово, то употребляйте его при каждом удобном случае. Так, вирусным эффектом можно добиться того, что это слово станет вирусным.
А еще вы можете поставить лайк и подписаться на канал. И расскажите в комментариях, какие интересные слова Вы знаете и хотели бы распространить их в языке.
Спасибо за прочтение!
С Уважением,
SonoRusso