Представляю вам подборку из 5 пунктов, которые в плане культуры и традиций покажут вам отличие обычного стандартного англичанина от русского "тезки". Назовем их условно "Джон" и "Иван", а дам (их мы будем использовать для чисто женских примеров)- "Кейти" и "Катя".
Пункт первый. Представим ситуацию, когда вы где-то: в метро, в магазине и т.д. случайно встретились глазами с совершенно незнакомым человеком. Что сделает Джон? Догадались? Он улыбнётся. Да-да, той самой натянутой улыбкой а-ля "водитель автобуса", но все же выскажет так свое расположение незнакомцу. Это как знак: я свой, я не опасен! А что сделает русский? Замечали за собой? Правильно - он отвернется! Улыбка - знак особо расположения, чего это я буду лыбиться всем подряд.
Пункт второй. Джон и Иван немного выпивают. Они не алкоголики, но любят иногда расслабиться со стаканом пива. Так в чем же различие? Джон никогда не притронется к алкоголю примерно до 7 часов вечера, потому что в любое другое время - слишком рано. Для русского выпить - зов души, а такой порыв может случится в любое время суток.
Пункт третий. Кейти и Катя собираются на работу. Яркий макияж, шпильки в любую погоду и декольте - абсолютно повседневная Катина "униформа". Кейти наденет такое только в пятницу вечером для похода в ночной клуб. По мнению англичан, россиянки по сравнению с их соотечественницами выглядят очень привлекательно, но уж очень откровенно.
Пункт четвертый. Дети Джона и Кейти сидят на полу везде: в школе, на представлении в театре, т.е. повсюду, где требуется удерживать внимание младших школьников более пары минут. Нет, в Англии нет недостатка в стульях, это просто такая традиция. А что скажете вы своему ребенку, если вот так плюхнется на пол? А если на землю или камень на улице? Правильно: "Сейчас же встань - простудишься"!
Пункт пятый. Русские едят суп часто, много и считают это очень полезным для здоровья желудка. Кейти будет так есть суп, наверное, только если сядет на какую-то специальную диету "мгновенного похудения", а Джон так вообще супы игнорирует.
А у вас есть, чем поделиться по теме "Мы и они". Оставляйте свои комментарии и подписываетесь на мой канал.