Найти тему
Чудный репетитор

Как говорить про привычки на английском

Оглавление

Это ребус, который вы сможете разгадать прочитав статью. Здесь зашифрованы 5 фраз со словом "habit" - привычка.

-2

Начнем с того, какие бывают привычки

Плохие привычки (Bad habits) и раздражающие привычки (Annoying habits)

I bite my nails - Я кусаю ногти
He
picks his nose - Он ковыряется в носу
She
sniffles - Она хлюпает/шмыгает носом
He
cracks his knuckles - Он хрустит костяшками пальцев
She
clicks her pen - Она щелкает ручкой
I
smoke - Я курю

Хорошие привычки (Good habits)

I eat healthy food - Я правильно питаюсь
I do sport - Я занимаюсь спортом

Теперь, устойчивые словосочетания (collocations) со словом "habit"

1. a creature of habit - человек привычки

Если вы любите устоявшийся порядок вещей и не любите ничего менять, то вы creature of habit.

2. break a habit - отказаться от привычки; расстаться с привычкой; отучиться от привычки

It's difficult to break bad habits. - Тяжело бросать дурные привычки.  

3. force of habit - сила привычки

A: "Please stop tapping your fingers on the desk. I can't concentrate on my work." (Перестань стучать пальцами по столу. Я не могу сконцентрироваться на работе)
B: "Sorry. It's
force of habit when I'm nervous. I have a presentation later." (Извини, это привычка, когда я нервничаю. У меня позже презентация.)

4. old habits die hard - от старой привычки трудно избавиться

She knew it probably wasn't necessary any more, but old habits die hard. - Она понимала, что скорее всего, это больше не нужно, но привычка — вторая натура.  

5. kick a habit - отказываться от привычки

The scheme helps smokers to kick the habit. - Система помогает курильщикам избавиться от этой дурной привычки.  

Bonus

6. fall back into - вернуться к старым привычкам

After dieting for three months, Ivan lost 7 kilos. To celebrate, he ate an entire chocolate cake. As a result, he fell back into overeating. (После 3-х месячной диеты, Ваня скинул 7 кг. Чтобы отпраздновать, он съел шоколадный торт целиком. В результате он опять переедает. )

7. have an urge - иметь сильное желание, потребность

I have an urge to smoke - Я очень хочу курить

Ну а теперь, ответ на ребус

-3

Спасибо, что прочитали. Ставьте лайки, если вам понравилась статья! Подписывайтесь на канал, если хотите узнавать что-нибудь интересное про английский каждый день.

На канале уже есть много всего, что можно почитать!
Например:
4 способа понимать английский на слух.