Найти тему
ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС

Где яйца, мадам?!

Оглавление

Наступило блаженное и райское первое утро в Каннах. Уже взорван термос для соков, принятый за чайник и поставленный на индукционную плиту. Затем также быстро был сломан кондиционер хаотическими манипуляциями колесиками))))

Но все это мелочи жизни, ведь утром нам явилось зрелище, которым можно только грезить. Мы увидели прекрасный горный массив с собственной веранды отеля.

Сказать что нам повезло c отелем - это ничего не сказать, потому что не везти должно только олигархам - у них и так деньги есть)))

Франция - чудесный край, Лазурный берег - его жемчужина, где царствует система "ВСЕ ВЫКЛЮЧЕНО". Слава Богу, что мы ни разу не были в Турции и не успели искуситься безлимитным довольствием))

-2

Ну раз так - то нужно организовывать быт, ибо картинка сменилась, а кушать хочется пуще прежнего.

Заранее предчувствуя подобное развитие событий, мы выискали на Гугл картах магазин рядом с отелем, похожий на нашу Пятерку или Магнит. По заморски его величают "Лидл".
-3

В магазине

Рванули туда со всех ног. Какой же фееричный был вход в этот магазин. Если у нас на входе какие-то овощи или орехи, то в Лидле коробки с добреньким бордо за 1.5 евро бутылка. Люди по умолчанию берут сразу коробку из шести бутылок и ставят ее в корзину.

Публика вся местная, очень похожа на нашу. Люди простые, никаких понтов, как часто показывают в блогах о Лазурке)))

Хлеба нигде не было, оказывается нужно приходить с раннего утра, тогда багеты теплые продают, чуть припозднился и все - "нэт, багэт!"

Общение с французами

Ну что там на завтрак туриста? Йогурт, молоко, каши какой-нибудь (но нет каши), сыр купили, такой, с монашиком на этикетке)))

Встали на кассу, уже начали пробивать, муж вспомнил, что яйца забыл и как рванул куда-то)) Оказывается он забыл, как по-французски слово "яйца", и на прилавках никак не мог их найти. Вдруг, видит француженка идет к кассам с упаковкой яиц.

Я уже тороплю его, кассирша меня что-то спрашивает, пока еще любезно, а я вообще не понимаю по-французски)))

Муж подбегает к женщине, преграждая ей путь. Француженка не ожидала такого реверанса, и приняла это за знак внимания, даже улыбаться начала.

- Мадам, кес кё се?! (Мадам, что это такое?) очень сосредоточенно спросил муж, тыча пальцем на коробку яиц.
- Се зеоф.... (это "яйца"), растерянно ответила француженка.
- У? (Где?) - выпучив глаза, спросил муж.
Француженка начала что-то понимать в происходящем, видимо, уже оказывалась в похожих ситуациях)))
- Иси! (Здесь!) - сказала мадам и показала на полку прямо перед носом мужа))
-4

В это время кассирша задала мне очередной вопрос по поводу покупаемых продуктов, но я просто мычала и вздыхала)))

Могу сказать, что нам очень понравилось общаться с местными, замечательные люди)