Дорогие читатели, задумывались ли вы когда-то, что за слово есть такое в нашем великом и могучем, «богатырь». На первый взгляд, кажется, что оно исконно русское, ведь не зря Александр Сергеевич о семи богатырях писал. И действительно, выдвигались предположение, что слово «богатырь» происходит от «богат» и «Бог». Но так ли это на самом деле?
Сегодня с полной уверенностью можно сказать, что нет. Дело в том, что в русском языке нет суффикса «ырь», а потому такое слово просто не могли придумать. Кроме того, в других славянских языках, кроме польского bohater, этого слова нет, что также доказывает, что оно не может быть исконно русским.
Насчет того же, откуда пришло к нам это слово, до сих пор ведутся активные споры. На Википедии например, пишут, что это заимствование их тюркских языков (татарский, казахский, турецкий и другие), и многие конечно склонны ей доверять, но есть и другие версии. Например, что слово образовано от санскритского baghadhara (то есть «обладающий счастьем, удачливый»), или от персидского bahadur «герой», «доблестный воин».
Если вы знаете какие-то другие интересные версии, или вам есть что добавить, то делитесь своими знаниями в комментариях. Большое спасибо!