Попробовала с детьми добавить видео-диалоги от канала English Singsing и получилось довольно хорошо, вот к примеру, диалог про daily routines.
В видео есть 4 стадии проработки:
- смотрим без субтитров
- с субтитрами
- с субтитрами, но без звука и ученикам нужно успевать проговаривать фразы (в общем-то из-за этого пункта я и начала их внедрять)
- без субтитров и без звука
После первого просмотра я задаю вопросы на понимание диалога, а потом выдаю скрипт и предлагаю ученикам подчеркнуть все фразы, которые они не знают или не понимают.
Мы их разбираем, и только после этого переходим ко второй стадии просмотра с субтитрами. Только теперь я ставлю на паузу после каждой фразу и её нужно произнести, стараясь сохранять скорость и интонацию!
3ий этап с субтитрами и без звука я оставляю уже на следующий урок, потому что чем дольше мы сможем поработать с одним и тем же диалогом, тем больше вероятность, что фразы запомнятся!
4ый этап я не пробовала, мне и ученикам пока страшно :)
Я думаю, что возьму теперь видео заведомо попроще и попробую на нём пройти до конца!