ДВА ДРАКОНА
Это гаргульи, горгульи или гаргуйли (он же Гога, он же Жора :D) - в готической архитектуре так обычно называется либо металлический, либо каменный "выпуск" водосточной трубы (жёлоба) в виде устрашающего вида существа - из его пасти во время сильного дождя льётся вода. Слово из французского языка (gargouille).
Примечательно, что gramota.ru (проверка от 25.03.2019) не содержит ни одного из этих трёх слов: гаргулья, гаргуйль, горгулья (все три женского рода) - все отсутствуют. А в Википедии они есть. Коты Шрёдингера прямо.
А вот заказчиком был ратман (magistrate, член магистрата) Johann Müller (Йохан Мюллер) - он заведовал ремонтом Ратуши в 1627 году. "А по какому поводу ремонт был?" сразу возникает вопрос.
ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА (могут быть неточности, сильно упрощаю)
1) Дело в том, что незадолго до этого была Реформация (кратко для тех, кто забыл: реформировали церковь - Мартин Лютер в 1517 году призвал устранить священников-посредников (= с Богом надо общаться напрямую), а те, кто его послушали - протестанты (они протестовали против католичества, в котором священники - важное звено, без которого никак) в ходе Реформации довольно агрессивно громили католические церкви и всё остальное, что под руку в процессе попадалось). Ревель (так тогда назывался Таллинн) довольно сильно потрепало в 1524 году, когда до него добралась(the) Reformation.
2) После этого была затяжная - целых 25 лет длилась - Ливонская Война (1558-1583) (Иван Грозный тогда жил) между Русью и Польшей, Литвой и Швецией за контроль за т.н. Большой Ливонией (по-английски greater Livonia). Основные моменты: Ревель и Рига устояли в 1570х, но понесли потери. Иван Грозный проиграл эту войну.
Только в первой трети 17 века, а точнее в 1627 году Ревель "очухался" настолько, что нашлись деньги (а также силы, желание и человеческие ресурсы) на ремонт Ратуши.
Ратман Йохан Мюллер (Johann Müller) был состоятельным купцом - в магистрат входить могли только члены Большой Гильдии, а это была серьёзная организация, куда абы кого не принимали: как правило, чтобы тебя приняли, надо было иметь дом, жену и ... корабль: по тем временам корабль был непременным атрибутом успешного бизнеса (товары транспортировали морем).
По инициативе и за счёт Йохана Мюллера были отремонтированы крыша и кивер (так называется шлемовидный купол-луковица) Ратуши, а также задизайнен и изготовлен шпиль (в стиле ренессанс) плотником (EST puusepp, ENG carpenter) Грейгером Граффом (Greiger Graff). Этот же мастер потом сделал шпиль для церкви Св. Духа.
Рада подарила Мюллеру в благодарность за проделанную работу участок земли по адресу улица Пикк (Pikk), дом 4. Там он построил дом, и туда он заказал очень интересную вещицу у мастера-камнереза - о ней подробно в соседней публикации.
В экзаменационных вопросах на аттестацию гида, есть вопрос, просящий привести несколько доказательств, что архитектурный стиль Ратуши - готический. Так вот, эти два дракона (гаргульи с признаками гротеска) - это часть доказательства.
ТРЕТИЙ ДРАКОН
PS Do not forget to visit my zenblog about English