Северная Корея приспособила земли демилитаризованной зоны вдоль 38-й параллели для выращивания женьшеня в промышленных масштабах.
Северокорейский женьшень считается одним из лучших в мире во многом и потому, что при его выращивании и переработке не используются химия и прочие деньгоумножительные дела.
В ходе посещения КНДР, если не купите сами, то встречающая сторона наверняка подарит вам экспортный вариант женьшеневого чая.
Коробка в цветах национального флага КНДР получила свой дизайн уже достаточно много лет назад. Постепенно улучшалось качество применяемых материалов и полиграфии.
Целостность хранит самоклеющийся стикер-пломба
На обратной стороне коробки все приметы нового времени: штрих- и QR-коды
Сорвав пломбу и открыв крышку, край которой фиксируется магнитными вставками, вы обнаруживаете внутри две металлических коробки с пакетированным чаем
На торце металлической коробочки рассказано на английском, для чего, почему и как же его употреблять
Дизайн пакетиков с чаем перекликается с тем, что мы уже увидели
Таков продукт Korea Kaesong Koryo Insam Trading Company.
Другой экспортный вариант поскромнее, производится фабрикой Kaesong Roksan Export Processing Factory.
Красный цвет и золото. Всё, как любят китайцы :-)
Текст на коробке утверждает, что чай изготавливается из 6-летних корней женьшеня.
Внутри всё те же пакетики, но в данном случае - 4-граммовые.
Как видите, экспортные варианты содержат английские и китайские аннотации, перевод названия на иностранные языки.
Для внутреннего рынка дизайн поскромнее и тот же чай расфасовывается в более привычные для корейского глаза пакетики и коробочки
Но внутри коробки проложена папиросная бумага. Ведь этот чай - то ли попить, то ли вылечить... :-) И напиток, и зелье. :-)
И снова по три грамма в пакетике
На лицевой стороне пакетика изображены те самые ворота в Кэсоне