Со стороны может показаться, что ближайшие женщины Генриха II только и озабочены тем, чтобы вышивка на полотне была ровной и гладкой. А между тем, Генрих не в последнюю очередь обязан своим троном именно им - матери Матильде (Мод), бескомпромиссно сражавшейся почти 20 лет в гражданской войне за право своего сына на английское наследство, и супруге Алиеноре Аквитанской (бывшей королеве Франции), укрепившей притязания Генриха II на английский трон и принесшей династии Плантагенетов половину земель тогдашней Франции. Алиенора Аквитанская, помимо других достоинств, славилась и своим мастерством в рукоделии. В каждой экранизации на соответствующую историческую тему авторы стараются отметить этот момент. Алиенора вместе с Матильдой, матерью короля Генриха II, занимаются вышивкой огромного гобелена, разделив полотно на "сферы влияния" . Впечатляет размер вышивальной иглы в руках у Алиеноры. Генрих зол и крайне раздражен и свое негодование срывает не на своих дамах, им-то палец в рот