Продолжаем тему доступных интернет-материалов, на этот раз для изучения немецкого. Повторюсь: это, конечно, капля в море. Но зато всем этим я честно пользовалась и пользуюсь.
1. https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/s-2055
Куда же без любимой _Deutsche Welle_?! Вот он, не побоюсь этого слова, настоящий рай как для преподавателя, так и для ученика. И определения сложных слов, и упражнения на лексику/понимание/грамматику, и тексты аудио и видео. Любимое:
Top-Thema
уровень В1-В2
Короткое аудио (две с половиной минуты) о чём-то более или менее актуальном, но в любом случае волнующем немецкую нацию. Можно использовать в качестве вводного элемента для обсуждения каких-то злободневных тем, можно дотошно разбирать каждое слово - всё зависит от уровня.
Video-Thema
уровень В2-С1
Короткое видео (от 3 до 6 минут) с тем же набором палочек-выручалочек.
Das sagt man so!
уровень В1-В2
Аудио (1-2 минуты) с объяснением какого-нибудь идиоматического выражения и примерами использования. И конечно, добрый люди подготовили для вас упражнения для закрепления материала!
2. https://www.deutsch-perfekt.com/
Дома у меня пылится стопка старых журналов Deutsch perfekt (со времен поездок по немецкоговорящим странам), и я всегда радуюсь, когда мне попадается отсканированный кем-то добрым новый выпуск журнала на просторах _Вконтакте_. Но если не попадается, то ничего страшного. На сайте частично представлены материалы напечатанных выпусков. Тут есть три раздела - Deutsch lesen, Deutsch hören, Deutsch üben. Много текстов, много аудио, много упражнений. Трудные слова объясняются, если вы наводите на них курсором.
Интересная опция: после бесплатной регистрации, можно добавлять слова в свой личный глоссарий, а потом вам предложат их даже потренировать.
3. https://www.schubert-verlag.de/aufgaben/index.htm
Ещё мне очень нравятся онлайн-упражнения от издательства Schubert, и совсем необязательно заниматься по их учебникам, чтобы ими воспользоваться. Для всех уровней много-много упражнений. Чистый кайф.
Что ещё?
Про обучающие сериалы на немецком я уже писала вот тут.
Планирую сделать целую подборку полезных немецкоязычных YouTube-каналов для своего @alles_klar, а пока везде рассказываю про "Kurzgesagt - Dinge erklärt". Я уже подробно писала о нём здесь.
Надеюсь, какая-нибудь ссылка оказалась для вас полезной.
И прошу поделиться в комментариях ссылками на полезные интернет-ресурсы для изучения английского/немецкого и других языков, которыми вы сами пользовались или пользуетесь. Пополним наши арсеналы!
Ваша Ксения Шашкова
Поддержать канал рублём: https://money.yandex.ru/to/410016721604433
Я в Телеграме:
Канал о переводе и языках - https://t.me/vinegretdushi
Канал для изучения немецкого - https://t.me/alles_klar