Каждый был на свидании, и чувствовал тот неловкий момент, когда не знаешь, что сказать или сделать. А что если не мы принимаем решение? А человечки в мозгу нашептывают быть тебе мачо или скромным очкариком, амазонкой в коротком платье или примерной девушкой, которая не целуется на первом свидании?
Ringling College of Art and Design создал 5-минутную зарисовку о том, как это бывает.
Смотрим и обогащаем словарный запас:
- Sorry, I'm late! - Извини, я опоздала!
- You must be Scarlet - ты должно быть Скарлет
- It's nice to meet you. - Приятно познакомиться
- The pleasure is all mine. = I'm even more pleased than you are. - а мне то как приятно
- Take a seat - присаживайся
- I hope you're hungry - Надеюсь, ты голодна
- I already ordered the food. - Я уже заказал еду
- I'm starving. - Я очень голодна
- I got us something that is low in carbs - Я заказал нам то, что с низким содержанием углеводов
- and high in antioxidants - и высоким содержанием антиоксидантов
- you won't get fat - ты не растолстеешь
- looks like you don't have that problem - выглядит, как будто у тебя нет этой проблемы
- we've got amazing eyes - у нас поразительные глаза
- you ever had any cheese from Wisconsin - ты когда-нибудь пробовал сыр из Висконсина?
- cheese makes me gassy - сыр вызывает у меня газы
- dinner is served - ужин подан
- I was an idiot back there - я был идиотом там
- I know I seem crazy - Я знаю, что кажусь сумасшедшим
- all over the place - повсюду
- I'd like to show you the real me - Я бы хотел показать реального меня
- forget dating! let's start a family - забудь про свидания, давай заведем семью
Кто был в подобной ситуации? Смело ставит THUMB UP 👍 в комментариях!