non si fa

Итальянцы имеют чёткое представление о том, что прилично, а как не делается = non si fa. Приезжему в Италии нет никакого смысла пытаться сойти за своего, но соблюдать правила хорошего тона всё же не помешает.

Правда, итальянский взгляд на приличия порой несколько отличается от общепринятых норм. И, конечно, большинство требований этикета касаются еды и всего, что с ней связано.

И как же не пристало себя вести приличному человеку в Италии?

• Зайти в бар и заказать капучино после полудня? Non si fa!
• Прийти в ресторан в четыре часа и потребовать обед? Non si fa!
• Съесть сперва салат, потом первое и/или второе, а после заказать закуски? Non si fa!
• Положить в тарелку с пастой кусок мяса, да ещё и есть спагетти, помогая себе ложкой? Non si fa!
• Прийти в гости к итальянцам с пустыми руками? Non si fa!
• И не найти там ни одной детали интерьера, которой можно восхититься??? Non si fa!
• Когда гости пришли к вам, с порога выдать каждому домашние тапочки? Non si fa!

Кроме того, итальянца может страшно возмутить тот факт, что собеседник не смотрит ему в глаза. Или что новый знакомый не поздоровался, когда на следующий день шёл по другой стороне улицы.

Удивительно, но при этом в Италии считается вполне приличным сходу спрашивать у малознакомых людей о возрасте и прочем личном. И, например, перебивать. С одной стороны, вроде нехорошо. С другой – если все молчат, значит, ваш рассказ скучный до смерти. Поэтому, собравшись за обеденным столом, итальянцы говорят одновременно.