Эта проблема возникает с взрослыми детишками, которые уже очень хорошо понимают родной язык и не очень хотят напрягаться с чем-то новым. Поэтому я и говорю, что надо вводить иностранный язык тогда, когда родной у малыша еще слабенький, но ...безусловно... с определенными нюансами.
Собственно, чтобы ребенок комфортно чувствовал при занятиях английским, надо соблюдать несколько правил:
1) Общаемся только одну минуту в день. Постепенно увеличиваем. Я рекомендую каждую неделю добавлять по минуте. К концу года будет 50 минут английского в день - это очень круто!!
2) Ребенок должен понимать все, что ему говорят. Т.е. все фразы на языке должны сопровождаться визуальной, аудиальной или кинестетической поддержкой
- Look, it's a car (показываем машинку)
- I'm sleeping (закрываем глаза и похрапываем)
Потом ему станет комфортно слушать эту речь и можно использовать уже не очень понятные для него термины и структуры.
3) Все должно быть в очень веселой и игровой манере. Занятия языком должны быть "effusive" - очень эмоционально окрашенными и яркими, очень позитивными. Надо создать много смеха)))
Напоследок дам один лайфхак, если все вышеописанные техники иногда не помогают. Плюсом ко всему вышесказанному - пообщайся по-английски с игрушкой, но чтобы твой ребенок видел и слушал. Можешь это делать хоть целый месяц. Это работает и совсем скоро он включится по полной!