Глагол » to have» имеет следующие функции
1) Смысловая функция-обладание
He has (got) a new bicycle. У него есть новый велосипед.
Причём глагол «to have» используется в британском английском в настоящем, прошедшем и будущем временах,
а «to have got» используется в американском английском в современной разговорной речи и только в настоящем времени.
2) Вспомогательная функция-образование времени Perfect
He has bought a new bicycle. Он купил новый велосипед.
т.е. глагол » to have» + 3-я форма смыслового глагола.
3) Модальная функция » have to»-долженствование
употребляется, когда речь идёт о настоящем, прошедшем или будущем времени
He has (got) to post these letters. Он должен отправить эти письма.
» have to» может выражать необходимость, из-за внешних обстоятельств
My smartphone is broken. I have to repair it. Мой телефон сломан. Я должен починить его.
«don’t/didn’t have to» выражает необязательность, отсутствие вынужденной необходимости, поэтому не употребляется
в случае запрета, имея прямо противоположное значение-необязательно
You don’t have to repair it. Тебе необязательно чинить это.
«had to» употребляется вместо модального глагола «must», когда речь идёт о прошлом, т.к. у » must» нет прошедшего
времени. «Must» фактически означает прямой запрет, поэтому «had to» не употребляется в значении возможно.
She was expecting. I had to marry her. Она ждала ребёнка. Я должен был жениться на ней.
4) Речевые обороты с Participle II-действие совершается не самим объектом, а за него
I had my car repaired yesterday. Моя машина отремонтирована вчера.
I have my car repaired. Мне отремонтировали машину.
В отличие от : I have repaired my car. Я отремонтировал мою машину. (образование времени Perfect)
5) Речевой оборот с инфинитивом-намерение
I have a letter to post. Я собираюсь отправить письмо. (намерение)
В отличие от: He has (got) to post these letters. Он должен отправить эти письма. (модальная-должен)
Подписывайтесь на наш канал, ставьте лайки и прокачивайте свой английский. Удачи!
А тут еще немного об идиомах:
Английская идиома «Ring a bell» вовсе не про колокол
Английская идиома «Keep a Weather Eye Open»
Почему при изучении английского языка важно ознакомиться с культурой его носителей