Отправляясь из Савонлинны в сторону пропускного пункта Иматра-Светогорск, мы решили заехать в одно симпатичное местечко на территории коммуны Париккала. Это отель «Laatokan portti». Переводится это название с финского как «Ладожкие ворота». Расположен отель прямо на берегу красивого озера Симпеле. В летнее время здесь работает ресторан, на веранде под навесом выставляются столики. Можно утолять голод на свежем воздухе, одновременно любуясь прекрасными видами озера: Наш гид предварительно позвонила хозяевам отеля и сообщила, сколько голодных «руссо туристо» им предстоит накормить и обеспечить копченой рыбой и икрой. Хозяева отеля прекрасно говорят по-русски. Хозяйка - наша бывшая соотечественница, она долго жила в Карелии, а после смерти мужа вышла замуж за финна и переехала в Финляндию. Хозяин, видимо, благодаря жене, тоже очень прилично говорит по-русски. Приготовили здесь к нашему приезду фирменный финский рыбный супчик со сливками «лохикейтто». Поскольку нагрянули мы довольно