Говорят, мир катится в Тартарары. Может и так. Но далеко ли это? Да, довольно далеко.
Гомер приказал долго лететь...
Согласно древнегреческой мифологии, лететь в Тартар придется около 10 дней, если стартовать с поверхности Земли и пользоваться ускорением свободного падения. О Тартаре рассказал Гомер. Согласно его повествованию, Тартар находится так же далеко от поверхности земли, как небо, только в обратную сторону, в глубокой бездне под землей. Место довольно мрачное, в него ведут огромные железные ворота, построенные самим Посейдоном. Ничего хорошего там не происходит. Это самый нижний мир для грешников. И попав туда, выбраться уже невозможно.
Провалиться в Тартарары означает не просто отправиться в очень отдаленное место, но также значит практически исчезнуть, перестать существовать. Поэтому если мир таки докатится до Тартарары - ничего хорошего его там не ждет.
А как же соус Тартар и татары?
Тартар - известный французский одноименный соус, который в переводе означает "соус по-татарски". Тартарией раньше называли огромные территории центральной Евразии от Каспия до Тихого океана, Китая и Индии. Тысячу лет назад они были заселены тюрками и монголами, между которыми европейские народы не делали различий и называли тартарами (этноним от "татары"). Когда в 1200-х годах монголы стали совершать набеги на Европу их быстро связали с "божьим наказанием" и с легкой руки французского короля Людовика IX понятие "тартары" было демонизировано и стало восприниматься как адская месть, обрушившаяся на нечестивую Европу. Однако на Руси к татарам относились более разборчиво, они не были для наших предков столь же загадочны и непонятны, как для европейцев.
А еще в английских источниках, XVII в есть отрывочные сведения, что Тартарией в древности именовалась Скифия, огромная, развитая империя, раскинувшаяся за Уралом. Однако, это уже совсем другая история...
