Найти тему

Раздвоение личности или местоимение YOU.

Я училась в хорошей московской спецшколе во времена СССР. Наша учительница английского с 4го класса старательно вбивала нам в голову что англичане - народ хамский, у них даже отсутствует в языке местоимение Вы - только фамильярное Ты. Прошло много лет, слава богу я многому за это время научилась и сейчас могу с уверенностью заявить - в английском языке напрочь отсутствует местоимение Ты. Это подтверждается множественной формой глагола to be - YOU ARE. Местоимение Ты-THOU запретили в Англии французы в одну из очередных воин (ради интереса можете посчитать их количество!). И имели право вызвать собеседника на дуэль за его использование.

C тех пор все англичане называют на Вы даже детей на горшке.

Это прелюдия.

У меня есть ученик 5 класса, ум пытливый, юмор острый. Разбираем глаголы do/does/don't/doesn't, объясняю про S в конце глагола. Всё понял. Начинаем делать упражнения и сразу прокол - Из do/does you like oranges выбирает does. Потому что ТЕБЕ. Объясняю всю историю с местоимением, говорит - странные они какие! Пришлось приплести Батюшку Царя с его "Мы, Николай Второй..." У ребёнка случилась истерика)). Он только хрипел - "Это называется раздвоение личности!!!". и тут я с умным видом произнесла - "Николай, Вас не много, Вы один." Занавес.

p.s. Хорошо что до конца урока оставалось всего 5 минут, иначе пришлось бы отменить - мой ученик с трудом дышал)).

А кстати, обратите при этом внимание на весьма скромную подпись в конце манифеста...