Большинство итальянцев платят налоги и оплачивают штрафы за превышение скорости и квитанции за коммунальные услуги неохотно, но регулярно. И почти все делают это в последний момент. Предположим, закон предписывает отдать государству треть заработанного до первого октября. Тридцатого сентября всё дееспособное население Италии будет стоять в очереди. Счёт за газ следует оплатить до десятого марта? Поздно вечером девятого итальянец откроет банк-клиент. Даже если задержка с оплатой грозит отключением жизненно необходимых интернета или электричества, никто не будет спешить. Однажды я услышала от местного любопытное этому объяснение: “А вдруг тарифы изменятся? Или новые правила? Или новое правительство? Или революция?”. И не возразишь!
Большинство итальянцев платят налоги и оплачивают штрафы за превышение скорости и квитанции за коммунальные услуги неохотно, но регулярно. И почти все делают это в последний момент.
Предположим, закон предписывает отдать государству треть заработанного до первого октября. Тридцатого сентября всё дееспособное население Италии будет стоять в очереди.
Счёт за газ следует оплатить до десятого марта? Поздно вечером девятого итальянец откроет банк-клиент.
Даже если задержка с оплатой грозит отключением жизненно необходимых интернета или электричества, никто не будет спешить.
Однажды я услышала от местного любопытное этому объяснение: “А вдруг тарифы изменятся? Или новые правила? Или новое правительство? Или революция?”. И не возразишь!