Для многих умение читать и быстро понимать прочитанное еще более весомый мотив в изучении английского языка, чем умение говорить.
Все потому, что большинство ценной информации существует только на английском. Она необходимо для работы, учебы, личного развития, развлечений и т.д. Совсем не обязательно знать язык в совершенстве, чтобы начать читать, достаточно базового уровня Pre-Intermediate. А дальше – вопрос практики и вашего упорства.
3 проблемы в беглом чтении на английском
1. Слишком маленький пассивный словарный запас.
2. Плохое знание грамматики. Если в устрой речи, люди не так часто используют сложные обороты, то в письме, особенно литературном и научно-познавательном – они сплошь и рядом. Поэтому нелишне повторить все времена. Именно хорошее знание грамматики, позволит быстро понимать прочитанное.
3. Вы читаете медленно, потому что буквально переводите каждое слово на русский. Приучайте себя с первых шагов в чтении не искать эквивалентов в русском языке, если вы поняли, о чем речь, этого достаточно.
7 способов научится быстро читать на английском (или любом другом иностранном языке)
1. Чтобы с первой страницы не отвратить себя от этого занятия, выбирайте самое интересные для вас книги. Начитайте с любых детских – они самые простые.
2. Используйте сервис для чтения wordsfromtext.com. Он позволит мгновенно переводить и гораздо легче запоминать незнакомые слова.
3. Читайте вслух, если это позволяет делать обстановка (хотя бы иногда). Это поможет обращать внимание на каждое слово и быстрее вспоминать значение.
4. Полюбите электронные книги. Да, есть много поклонников бумажных книг, но в данном случае, это вопрос не эстетики и личных предпочтений, а эффективности того, что вы делаете.
Например, если вы забудете значения слова, можно сразу же посмотреть перевод – это значительно сэкономит время. Тем более что ресурсов с электронными книгами на английском великое множество.
5. Не только читайте, но и слушайте. Умение понимать информацию на слух не менее важно, чем читать. Особенно эффективна следующая схема: сначала читаете книгу, а затем прослушиваете ее в аудио формате. Это закрепит знание незнакомых слов, а значит расширит ваш словарный запас.
6. Используйте специальную программу для запоминания слов на ankiweb.net. Суть: вы повторяете слова при помощи карточек, которые выдает программа. Затем программа оценивает ваш результат.
7. Не забудьте про специальные тренажеры, которые помогают быстрее запоминать слова. В сети много разных видов, выбирайте тот, с которым вам комфортнее работать.