Вот уж английский язык умеет удивить. Только выучишь эту таблицу неправильных глаголов, как узнаешь, что есть такие глаголы, которые одновременно могут быть и правильными, и неправильными! И что с ними делать? Только одно - употреблять форму, которая больше на слуху и лучше запоминается именно вами.
Вот некоторые из этих коварных глаголов:
1. Dream - dreamt - dreamt, а также Dreamed - Мечтать, сниться (видеть сны)
2. Burn - burnt - burnt, а также Burned - Гореть
3. Clote - clad - clad, а также Clothed - Одеть(ся)
4. Bust - bust - bust, а также Busted - Разорить(ся)
5. Dwell - dwelt - dwelt, а также Dwelled - Обитать
6. Plead - pled - pled, а также Pleaded - Заявлять
7. Crow - crew - crowen, а также Crowed во 2 и 3 форме - Петь (о петухе), кукарекать
8. Forecast - forecast - forecast, а также Forecasted - Предсказывать, прогнозировать
А также: gild, gird, hamstring, lean, leap, learn, light, overleap, quit, rid, shrive, speed, spell, spill, spoil, thrive, wake и многие другие.
Почему так происходит?
Дело в том, что английский, как и любой другой язык, развивается и претерпевает изменения. Поэтому многие неправильные глаголы, которые так сложно запомнить, постепенно уходят из него. Например, глагол to work тоже, на самом деле, изначально неправильный и имеет вторую и третью формы: work - wrought - wrought. Однако они уже давно считаются устаревшими и практически не употребляются.
Глядишь, пройдет каких-нибудь 50-100 лет, и от неправильных глаголов останется незначительная часть или совсем ничего. А вы как думаете?