Веди меня к правде сквозь тернии лжи. Сквозь вечную тьму проведи меня к свету. Что там, после смерти, ты мне покажи. И только тогда я найду в мире этом Покой. • • • • • Хотелось бы закончить небольшой предысторией, которая не такая уж и небольшая вышла в итоге. Около года назад я решил заполнить культурные пробелы и посмотреть трилогию «Матрица». Финальная тема «Navras» в итоге плотно засела в моём плейлисте. Настолько плотно, что захотелось сделать вольный перевод хотя бы вступительной её части. Так как в санскрите я не силен от слова «совсем», пришлось пользоваться трактовками текста с различных сайтов и англоязычной Википедии. Что вышло в итоге, я и представляю на ваш суд.
Веди меня к правде сквозь тернии лжи.
Сквозь вечную тьму проведи меня к свету.
Что там, после смерти, ты мне покажи.
И только тогда я найду в мире этом
Покой.
• • • • •
Хотелось бы закончить небольшой предысторией, которая не такая уж и небольшая вышла в итоге.
Около года назад я решил заполнить культурные пробелы и посмотреть трилогию «Матрица». Финальная тема «Navras» в итоге плотно засела в моём плейлисте. Настолько плотно, что захотелось сделать вольный перевод хотя бы вступительной её части. Так как в санскрите я не силен от слова «совсем», пришлось пользоваться трактовками текста с различных сайтов и англоязычной Википедии. Что вышло в итоге, я и представляю на ваш суд.
